Inglês
Chinês
Espanhol
Russo
Francês
Alemão
Indonésio
Tailandês
Vietnamita
Árabe
Italiano
Turco
Polonês
Japonês
A instalação de um radar de 80 GHz começa pelo espaço entre a antena e o produto, não pelos ajustes do transmissor. A conexão pode encaixar enquanto o bocal intercepta parte do caminho útil do sinal, um agitador cruza o feixe ou a superfície máxima do líquido entra no limite próximo de medição. Analise essas dimensões antes de encomendar o instrumento ou fabricar o bocal.
Coloque a antena e o vaso no mesmo desenho
Uma vista de elevação isolada não mostra se o feixe cruza uma entrada próxima. Use corte e planta. Marque a referência do instrumento, o diâmetro interno e o comprimento do bocal, as superfícies operacionais baixa e alta e as posições de tubos, serpentinas, escadas e equipamentos móveis. Mostre a corrente de entrada onde alcança o líquido, não apenas a conexão no teto.
Registre as dimensões do conjunto final proposto. Um espaçador acrescentado após a seleção muda a posição da antena; um revestimento interno pode reduzir o diâmetro livre. Se o desenho de fabricação e o do instrumento usarem planos de referência diferentes, resolva a diferença antes de aprovar qualquer um deles.
A configuração para líquidos do METRAVON MV-RD14G tem antena PTFE de 44 mm e ângulo de feixe declarado de 6 graus. A configuração para líquidos do MV-RD15G usa antena PTFE de 76 mm com ângulo declarado de 3 graus. Esses números descrevem conjuntos distintos; não são dimensões intercambiáveis de bocal.
Instalação de radar de 80 GHz: use a largura do feixe como cálculo de triagem
Para um ângulo total de feixe declarado, uma estimativa geométrica simples do diâmetro do feixe à distância D é 2 x D x tan(angle / 2). A uma distância ilustrativa de 10 m, isso resulta em aproximadamente 1.05 m para 6 graus e 0.52 m para 3 graus. O cálculo ajuda a comparar o caminho proposto com as estruturas internas. Não estabelece um diâmetro mínimo de bocal nem comprova que uma instalação específica funcionará.
O ângulo declarado é uma descrição nominal, não um limite livre de ecos: um refletor próximo fora do cone calculado ainda pode afetar a leitura. O cálculo do cone também não descreve todos os efeitos perto da antena. Submeta um bocal longo ou restritivo à análise com o desenho de instalação da antena escolhida, em vez de prolongar um triângulo simples até sua face.
| Elemento do desenho | O que a análise deve resolver |
|---|---|
| Interior do bocal | Diâmetro livre, comprimento, saliências de solda, revestimento e degraus em adaptadores. A designação nominal do flange, isoladamente, não descreve a abertura. |
| Superfície alta | Distância da referência documentada à superfície máxima exigida, incluindo a reserva do processo para movimento ou espuma. |
| Peças móveis | Posições percorridas por agitador ou distribuidor, não apenas a posição mostrada em fotografia do equipamento parado. |
| Acesso para manutenção | Espaço para alcançar conexões, inspecionar a antena e retirar o conjunto pelo método de acesso aprovado no local. |
Deixe espaço útil acima do nível máximo exigido
O alcance máximo de catálogo trata da extremidade distante da medição. A instalação também deve atender ao limite próximo específico do modelo. Identifique se a superfície alta relevante é o nível normal, o topo da espuma ou uma elevação anormal que os operadores precisam observar. Não coloque o fundo de escala na face da antena apenas para obter uma faixa com número redondo.
Separe a faixa útil do instrumento do projeto de alarmes da instalação. Amortecimento, comunicação e sistema receptor podem atrasar a indicação. O engenheiro responsável deve determinar a margem operacional e qualquer proteção independente; verificar espaço livre da antena não é avaliar proteção contra transbordamento.
Verifique o que ficará exposto ao processo
Identifique separadamente os materiais da antena, da vedação e da conexão. Uma antena PTFE não torna todos os componentes quimicamente compatíveis. Inclua produtos e condições de limpeza, além do líquido armazenado. Separe o ambiente da eletrônica da temperatura na conexão de processo, especialmente quando isolamento ou teto quente cercarem o invólucro.
Para sólidos, não escolha uma configuração para líquidos apenas porque alcance e diâmetro da lente parecem adequados. O MV-RD21G é uma configuração para sólidos. Sua análise de aplicação também deve considerar o perfil da pilha e da descarga no local de observação proposto. Mesmo um feixe geometricamente livre pode observar uma superfície inadequada à indicação de estoque necessária.
Especifique a versão elétrica antes de fechar a lista de cabos. Um arranjo de dois fios 4-20 mA/HART e um arranjo digital com alimentação separada têm requisitos de conexão distintos. Use o desenho de bornes da unidade entregue; uma fotografia da família não identifica sua eletrônica.
Inspecione a instalação concluída antes de ensinar os ecos falsos
Compare bocal real, posição da antena e dimensões de referência com o desenho analisado. Registre as alterações de fabricação. Não oculte uma redução não analisada ou um suporte desalinhado ajustando imediatamente a supressão.
Depois verifique a medição em condições de processo conhecidas e acompanhe o valor atribuído até o receptor. Guarde juntas as dimensões instaladas e as configurações finais. Se não houver condição de nível baixo ou enchimento na partida, registre a observação ausente e programe o teste pertinente. Para investigar o eco em si, use o guia de diagnóstico do radar.
Perguntas sobre instalação
P1. Um bocal longo pode ser aceito se seu diâmetro superar o da antena?
Não com base apenas nessa dimensão. Comprimento, posição da antena, degraus internos e faixa necessária também importam. Envie um corte do bocal montado e o desenho exato da antena para análise. Um diâmetro maior não compensa automaticamente um recuo arbitrariamente longo.
P2. O instrumento deve sempre apontar para o centro do vaso?
Não. A posição útil depende da superfície e dos obstáculos. Em um tanque de líquido, uma entrada ou agitador pode tornar o centro inadequado. Em um silo, o centro pode ser um pico variável da pilha ou um funil de descarga. Escolha a área observada para a indicação pretendida e então analise todo o caminho.
P3. Quais informações são necessárias antes de fabricar o bocal?
Forneça corte e planta do tanque, conexão proposta, diâmetro interno e comprimento, estruturas internas, superfícies operacionais e meio. Identifique explicitamente as dimensões incertas. Peça um desenho de instalação específico da configuração para que o fabricante não trabalhe a partir de uma imagem genérica.
Resumo
Resolva posição da antena, região útil de medição e acesso para manutenção enquanto ainda é possível alterar o projeto. Envie o desenho proposto pela consulta de instalação METRAVON antes de autorizar a fabricação do bocal. Para um vaso existente com adaptadores ou instrumento de reposição, a análise de modernização cobre as verificações adicionais de referência e conjunto.
