Anglais
Chinois
Espagnol
Russe
Portugais
Allemand
Indonésien
Thaï
Vietnamien
Arabe
Italien
Turc
Polonais
Japonais
Mesure de niveau en usine de pâte à papier et en papeterie : mousse, tartre et concentration de pâte
Les usines de pâte à papier et les papeteries combinent des liquides moussants, des suspensions fibreuses, des produits chimiques entartrants et des fluides chauds issus de la récupération. Un instrument de niveau doit mesurer la surface recherchée tout en permettant la maintenance dans ces conditions. Distinguez le problème de mesure de l'état du piquage, du joint et du raccordement au procédé ; changer l'électronique ne résout pas l'obstruction ou l'encrassement de l'installation.
Différents flux nécessitent des évaluations différentes
| Service | Problème principal de mesure | Problème d'installation |
|---|---|---|
| Liqueur noire | Mousse, concentration changeante et dépôts | Température, compatibilité et modalités de nettoyage sûres |
| Liqueur verte ou blanche | Entartrage et exposition chimique | Liste complète des matériaux exposés et connexion accessible |
| Cuvier de pâte | Fibres, agitation et surface en mouvement | Efforts sur la sonde, dépôts et point de mesure représentatif |
| Cuve de boues de chaux | Boue dense et formation de croûte | Dépôts, abrasion et surface définie à mesurer |
| Digesteur | Pression, température et vapeur | Enveloppe sous pression entièrement dimensionnée pour les conditions requises et technologie adaptée au procédé |
N'attribuez pas une concentration en solides ou une température unique à tout un flux de l'usine. Les liqueurs diluées et concentrées peuvent présenter des conditions très différentes, et le démarrage ou le lavage peuvent imposer des exigences plus sévères à l'instrument que le fonctionnement normal.
Liqueur noire : mousse et dépôts sont des effets distincts
Selon l'évolution de la mousse, le radar peut recevoir un écho de celle-ci, du liquide sous-jacent ou d'une autre cible. Convenez de la grandeur nécessaire au procédé : niveau du liquide, hauteur de mousse ou alarme sur la limite supérieure de l'espace occupé. Validez cette grandeur au lieu de supposer qu'une mesure lisse est correcte.
Des dépôts sur la face de l'antenne ou le piquage peuvent atténuer le signal réfléchi et introduire des réflexions à proximité de l'antenne. Conservez une courbe d'écho de référence obtenue à l'état propre et comparez-la à la courbe en fonctionnement avant de modifier la cartographie des faux échos. Une cartographie qui supprime une cible réelle variable peut masquer le problème au lieu de le résoudre.
Le nettoyage doit respecter les procédures approuvées de l'usine. N'injectez pas d'eau dans une liqueur chaude ou dans un système du procédé de récupération dans le seul but de dégager une antenne. La consignation, le refroidissement, la chimie et les conséquences de l'introduction de liquide doivent être examinés par l'équipe responsable du procédé.
Dispositifs de tranquillisation et sondes à ondes guidées
Une chambre ou un tube de tranquillisation peut réduire les perturbations de surface si son niveau reste représentatif sur le plan hydraulique. Les fibres, le tartre et les ouvertures réduites peuvent empêcher les échanges de liquide et produire une mesure stable mais incorrecte. Une chambre où la surface est calme n'est utile que si son niveau suit celui de la cuve.
Le radar à ondes guidées est une option si une sonde adaptée peut supporter les conditions du procédé et être entretenue. Évaluez les dépôts, l'enchevêtrement des fibres et les efforts dus à l'agitation ou à l'écoulement. Cette technologie n'est pas systématiquement insensible à la mousse ou à l'encrassement.
Pour les radars sans contact, examinez le dégagement du faisceau au-delà des agitateurs, des déflecteurs, des dispositifs de pulvérisation et des supports internes aux niveaux haut et bas. Un faisceau étroit peut aider à éviter les structures, mais ne supprime pas les effets d'une surface en mouvement ou des dépôts d'antenne.
Cuviers de pâte et boues de chaux
Dans un cuvier de pâte, la surface fibreuse peut elle-même constituer la limite de niveau pertinente. Définissez la variable recherchée et comparez la mesure du capteur à cette limite dans les conditions prévues de concentration de pâte et d'agitation. Ne considérez pas systématiquement un tapis de fibres comme une fausse mesure sans examiner l'objectif du procédé.
Les appareils avec contact peuvent subir des efforts de traînée et des dépôts. Les appareils sans contact peuvent être confrontés aux croûtes et aux projections. Le choix doit tenir compte à la fois du comportement du signal et des opérations de maintenance nécessaires pour conserver un trajet de mesure exploitable.
Pour les boues de chaux, incluez dans l'essai de réception les solides décantés, la formation de croûtes et les variations lors du remplissage ou de la dilution. Un instrument de mesure de surface ne décrit pas à lui seul la concentration en solides ni le profil du lit sous la surface.
Mesure de pression et service haute température
Un instrument DP peut convenir si la référence de pression et les hypothèses de masse volumique sont maîtrisées. Distinguez trois problèmes : l'obstruction d'une ligne d'impulsion du procédé, les dépôts sur la membrane d'un séparateur et les effets thermiques dans le circuit scellé de fluide de remplissage. Le produit du procédé ne pénètre normalement pas dans le capillaire intact d'un séparateur.
Pour les digesteurs et les cuves de liqueur chaude, vérifiez ensemble la température et la pression du procédé, y compris pendant le nettoyage et les conditions anormales. Une électronique déportée peut protéger le transmetteur de la chaleur, mais n'augmente pas les limites admissibles de l'étanchéité côté procédé, de l'antenne ou de l'enveloppe sous pression. Le choix des matériaux et des joints doit être justifié par la chimie réelle et la configuration commandée.
Planification de la vérification et de la maintenance
| Contrôle | Justificatifs utiles |
|---|---|
| Comparaison du niveau réel | Méthode de référence, état de fonctionnement et tolérance d'acceptation |
| Agitation et transfert | Évolution de la mesure et comportement de l'écho pendant les perturbations normales |
| Communication hydraulique de la chambre | Preuve que son niveau suit celui de la cuve principale |
| Contrôle des dépôts | Localisation, gravité et durée depuis le dernier nettoyage |
| Contrôle et alarmes | Mise à l'échelle, indication de la qualité du signal et réponse prévue en cas de panne |
| Reprise du service | Vérifications mécaniques et comparaison avec la configuration enregistrée |
Définissez les intervalles d'inspection selon la vitesse de formation des dépôts observée et les conséquences en exploitation. Un nettoyage annuel universel de la lentille ou une fréquence fixe de lavage ne peuvent pas tenir compte de la diversité des applications de liqueurs et de fibres.
Fournissez à METRAVON la composition du flux, la plage de concentration de pâte, les limites de température et de pression, les équipements internes de la cuve, l'historique de maintenance et la variable de régulation requise. Ces informations sont plus utiles que le choix d'un remplacement fondé uniquement sur la portée nominale.
FAQ
Le radar peut-il mesurer à travers la mousse de liqueur noire ?
C'est possible, mais le résultat dépend de la mousse et de la disposition des instruments. Vérifiez si la lecture suit le niveau de liquide ou la hauteur de mousse pendant le cycle de fonctionnement réel.
Un tube de tranquillisation résoudra-t-il l'instabilité de la mesure dans un cuvier de pâte ?
Pas nécessairement. Les fibres et les dépôts peuvent limiter les échanges avec la cuve. Vérifiez la communication hydraulique et la nettoyabilité avant de vous fier à la mesure dans la chambre.
La liqueur du procédé peut-elle obstruer le capillaire d'un séparateur ?
Pas dans un système correctement scellé. Les dépôts sur la membrane côté procédé, l'obstruction d'une ligne d'impulsion et les problèmes internes au circuit scellé de fluide de remplissage sont des mécanismes de défaillance distincts.
Peut-on nettoyer à l'eau, en cours de fonctionnement, une antenne exposée à de la liqueur chaude ?
Uniquement selon une procédure approuvée propre au procédé. L'ajout d'eau peut entraîner des dangers graves ; n'ajoutez pas un dispositif de lavage au seul titre de la maintenance de l'instrument.
Un tapis de fibres est-il toujours un faux niveau ?
Non. Il peut constituer la surface pertinente pour l'exploitation. Définissez la mesure requise et validez-la dans les conditions prévues de pâte et d'agitation.
Qu'est-ce qui détermine la limite de température d'un instrument installé sur un digesteur ?
L'ensemble complet commandé et son domaine pression-température, y compris les joints et les conditions d'installation. Déporter l'électronique n'augmente pas les limites admissibles de l'enveloppe côté procédé.
Applications associées
Mesure de niveau dans les mines et le traitement des minerais : quand le produit détruit le capteur | Mesure de niveau à haute température : quelles solutions de 150 °C à 450 °C ?
