Tiếng Anh
Tiếng Trung
Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Nga
Tiếng Bồ Đào Nha
Tiếng Pháp
Tiếng Đức
Tiếng Indonesia
Tiếng Thái
Tiếng Ả Rập
Tiếng Ý
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Tiếng Ba Lan
Tiếng Nhật
Không thể nhận dạng đáng tin cậy loại bộ truyền mức radar chỉ từ chữ “thanh” trong báo giá. Anten ngắn dạng thanh có thể phát qua khoảng khí trong bồn, còn thanh radar dẫn sóng phải kéo dài vào vật liệu được đo. Mua loại này để thay loại kia sẽ thay đổi cách lắp và đường đo.
Hai bộ phận dạng thanh nhưng khác chức năng
Trong hai thiết kế này, METRAVON MV-RD901 dùng anten dạng thanh PTFE để đo chất lỏng không tiếp xúc ở 26 GHz. Chiều dài anten được công bố là 50-250 mm. Anten cần có đường quan sát không bị cản vào trong bồn; nó không được thiết kế để trải hết chiều sâu bồn như đầu dò tiếp xúc.
Model MV-RD701 là radar dẫn sóng. Thanh hoặc cáp của nó mang tín hiệu dọc theo đầu dò kéo dài vào quá trình. Chiều dài tối đa được công bố khác nhau: tới 6 m với thanh và 30 m với cáp. Không thể dùng toàn bộ các chiều dài vật lý tối đa đó làm khoảng đo vì còn phải xem xét các vùng ở đầu mút.
Loại bộ truyền mức radar làm thay đổi bản vẽ lắp đặt
| Bộ phận | Nội dung bản vẽ phải thể hiện |
|---|---|
| Anten dạng thanh | Đường kính trong cổ lắp, phần anten nhô ra và đường thông thoáng tới bề mặt chất lỏng. |
| Đầu dò cứng | Độ sâu đưa vào bồn, khoảng hở bên trong và không gian phía trên để tháo ra. |
| Đầu dò cáp | Chiều dài treo, chuyển động có thể xảy ra, lực do dòng nạp và mọi bố trí đầu mút đã được phê duyệt. |
Hai tên model cũng đòi hỏi xem xét vật liệu và quá trình khác nhau. Cấu hình MV-RD901 được mô tả dùng ở áp suất khí quyển, với khoảng cách đo 0.3-10 m. MV-RD701 có lựa chọn kim loại đầu dò 304 hoặc 316L. Anten PTFE hay đầu dò thép không gỉ đều không chứng minh tương thích với mọi chất lỏng, chất tẩy rửa hoặc nhiệt độ.
Yêu cầu nhà cung cấp đánh dấu đường đo
Yêu cầu bản vẽ mặt cắt ghi rõ anten hoặc đầu dò, mặt phẳng tham chiếu và các bề mặt cao, thấp dự kiến. Với phép đo không gian tự do, kiểm tra vật cản chùm tia trên toàn dải vận hành. Với đầu dò dẫn sóng, xem xét những gì có thể va vào, kéo hoặc phủ bám lên nó trong khi nạp và xả.
Tách lựa chọn điện khỏi quyết định cơ khí đó. Cả hai dòng sản phẩm đều mô tả 4-20 mA/HART và bố trí RS485/Modbus được chỉ định riêng. Cùng tên đầu ra không khiến mối nối quá trình, chiều dài đầu dò hoặc tải lắp đặt có thể thay thế cho nhau. Lấy bản vẽ đầu cực của phiên bản đã đặt.
Câu hỏi khi báo giá chỉ ghi “radar dạng thanh”
Q1. Có thể nối dài anten để chạm tới chất lỏng không?
Không sửa đổi theo cách đó. Phần nối dài anten và đầu dò radar dẫn sóng là những thiết kế khác nhau. Hãy chọn đúng nguyên lý đo và cụm thiết bị đã được phê duyệt thay vì biến anten ngắn thành phần tử tiếp xúc.
Q2. Đầu dò cáp có tránh được mọi vật cản không?
Không. Cáp có thể chuyển động dưới lực quá trình và chạm các kết cấu gần đó. Đường đi của nó phải còn phù hợp trong khi vận hành, không chỉ khi đang treo trong bồn rỗng.
Q3. Ảnh chụp có đủ để nhận dạng thiết bị đã lắp không?
Dùng ảnh cùng nhãn máy, hồ sơ đặt hàng và bản vẽ kích thước. Vỏ tương tự có thể chứa phần điện tử khác nhau; ảnh cũng có thể che khuất bộ phận phía tiếp xúc với quá trình.
Tóm lược
Nêu rõ tín hiệu truyền qua không gian mở hay dọc theo đầu dò nhúng trước khi so sánh giá. Gửi thông tin nhận dạng cụm hiện có và mặt cắt bồn để phân biệt ứng dụng anten MV-RD901 với ứng dụng đầu dò MV-RD701.
