Inglese
Cinese
Spagnolo
Russo
Portoghese
Francese
Tedesco
Indonesiano
Tailandese
Vietnamita
Arabo
Turco
Polacco
Giapponese
Una cella di carico a S deve essere inserita in un percorso rettilineo della forza tra due attacchi. Se i filetti sono disassati, uno snodo è grippato o un adattatore va a fondo prima di appoggiare correttamente, il gruppo può flettere il sensore mentre lo carica. Possono derivarne deriva dello zero, letture diverse dopo il rimontaggio o danni prematuri. Questa guida si concentra sulle verifiche di montaggio e sostituzione di METRAVON MV-LC0186 e del modello di portata inferiore MV-LC0190, senza considerare la funzione simile una prova d’intercambiabilità delle attrezzature.
Filetti delle celle a S: la portata cambia il collegamento
La gamma MV-LC0186 comprende portate discrete da 20 kg a 10 t. La specifica dei filetti cambia lungo la gamma, quindi ordinare una portata maggiore può richiedere nuovi giunti e una diversa altezza d’installazione. Verificate passo esatto, impegno utile del filetto, spazio attorno agli spallamenti e sistema di bloccaggio rispetto al disegno selezionato. Il solo diametro nominale del filetto non specifica completamente un adattatore.
| Gruppo di portate MV-LC0186 | Dimensione di attacco di riferimento e verifica del ricambio |
|---|---|
| 20-150 kg | Attacco M8 indicato. Verificate lunghezza dell’accessorio e spazio attorno al corpo più piccolo. |
| 200-1000 kg | Attacco M12 indicato per questi gruppi. Lo spessore del corpo varia tra i disegni 200-500 kg e 700-1000 kg. |
| 1.2-5 t | Attacco M20 indicato. Non mantenete un giunto più piccolo aggiungendo soltanto un adattatore filettato. |
| 7.5 / 10 t | Rispettivamente M24 / M32 x 2. Confermate portata dell’intero giunto, ingombro del corpo e lunghezza d’installazione. |
I gruppi sopra descrivono famiglie di disegni, non una disponibilità continua per ogni portata intermedia. L’offerta deve indicare il carico nominale scelto e gli accessori di accoppiamento. Resistenza dei giunti, margine d’usura e resistenza allo svitamento devono essere adatti all’applicazione; la portata della cella non certifica il resto della sospensione.
Consentire l’allineamento del giunto senza torcere il gruppo
Uno snodo sferico o una forcella scelti correttamente possono accogliere il movimento consentito dal relativo cuscinetto. Non eliminano ogni forza laterale. Verificate angolo effettivo e libertà di movimento sotto carico, compresa la posizione a fine corsa della macchina. Un giunto può ruotare liberamente sul banco e bloccarsi quando una protezione, un distanziale o un telaio vicino ne limita la corsa.
Durante il serraggio usate il metodo approvato di trattenuta e bloccaggio per sensore e accessori. Non fate passare la coppia di montaggio attraverso la sezione sensibile e non usate il cavo come vincolo. Qui non è indicata una coppia universale: dipende da filetto, elemento di fissaggio, impegno e progetto del giunto. Registrate il metodo previsto con il disegno dell’attrezzatura affinché una sostituzione manutentiva possa riprodurlo.
Nella pesatura sospesa verificate oscillazione e rotazione oltre alla corsa verticale. La ritenuta di sicurezza non deve sostenere parte del peso durante la misura normale. Installazione e manutenzione di un gruppo sospeso richiedono un supporto indipendente di portata adeguata; una lettura in tempo reale non sostituisce la messa in sicurezza del carico.
Una piccola attrezzatura di prova richiede un diverso bilancio del segnale
MV-LC0190 offre portate di 1, 5, 20 e 50 kg. Il disegno di riferimento indica filetti di attacco M6 e il cavo standard è lungo solo 0.2 m. Pianificate presto posizione dell’amplificatore e fissaggio del cavo: una prolunga rigida o un connettore mobile può diventare significativo nella misura di piccole forze.
L’opzione da 1 kg è nominalmente di 0.5 mV/V, mentre quelle da 5, 20 e 50 kg sono nominalmente di 1.0 mV/V. Con eccitazione a 5 V, le variazioni calcolate di segnale a fondo scala sono rispettivamente 2.5 mV e 5 mV. MV-LC0186 è nominalmente di 2.0 mV/V e fornisce 10 mV alla stessa eccitazione. Sono calcoli del campo di segnale, non risultati di taratura misurati. Sensibilità e zero effettivi devono comunque essere determinati per il sensore fornito.
Prima di mantenere un amplificatore esistente, confrontate tensione di eccitazione, campo d’ingresso differenziale e risoluzione utilizzabile alla minima forza d’interesse. MV-LC0186 dichiara eccitazione di 4-12 VDC e resistenza d’ingresso di 385 +/-10 ohm; MV-LC0190 dichiara lo stesso campo di eccitazione ma resistenza d’ingresso di 350 +/-5 ohm. La corrispondenza del campo di eccitazione non dimostra da sola la compatibilità del resto della catena di misura.
Provare le attrezzature quando la forza cambia direzione
Per il solo uso in trazione, provate il gruppo installato in trazione. Se occorre compressione o inversione, ottenete conferma del carico ammesso e della taratura in entrambe le direzioni per il modello esatto. Il nome della famiglia non basta a qualificare un collegamento in compressione, e un giunto di trazione può diventare instabile o sviluppare gioco quando la forza s’inverte.
Raggiungete le stesse forze di riferimento con carichi crescenti e decrescenti. Registrate lo zero dopo lo scarico, quindi ripetete dopo la procedura approvata di rimontaggio. Uno spostamento dopo il rimontaggio indica un problema di attacco o appoggio che una sola taratura del campo non rileverebbe. Registrate anche la convenzione della forza positiva, affinché un PLC o programma di prova non interpreti la compressione come trazione.
I cicli ripetuti richiedono più informazioni del carico massimo. Specificate intervallo di forza, frequenza d’inversione, cicli previsti ed eventi d’urto. Né i valori di sovraccarico né un rapporto di taratura statica dimostrano la resistenza a fatica. La guida alla scelta per l’inversione della forza tratta i requisiti più ampi del sistema di prova.
Domande sul montaggio
Q1. Posso riutilizzare i vecchi snodi se il filetto coincide?
Ispezionate prima portata, usura, impegno del filetto e movimento angolare disponibile. Verificate anche la lunghezza assemblata rispetto all’attrezzatura originale. Un filetto uguale può nascondere un accessorio più debole, un cuscinetto danneggiato o una posizione diversa dello spallamento. Il riutilizzo è ragionevole solo se queste verifiche lo supportano.
Q2. Perché la lettura cambia quando muovo il cavo?
Il cavo può applicare una piccola forza meccanica, soprattutto su un’attrezzatura di bassa portata. Fissatelo alla struttura ferma con sufficiente lasco per il movimento ammesso e ripetete la prova. Se il movimento causa ancora brusche variazioni elettriche, ispezionate cavo e terminazione. Non compensate il sintomo con azzeramenti ripetuti.
Q3. Un sensore a S costituisce un gruppo di sollevamento sicuro?
No. Una portata di misura non approva ganci, giunti, ritenute o l’intero sistema di sollevamento. Se il sensore è parte di un percorso di carico sospeso, personale qualificato deve valutare l’intero gruppo e i requisiti applicabili. Richiedete la documentazione pertinente prima di specificarlo per tale impiego.
Q4. La percentuale di sovraccarico copre un urto o il rilascio di un inceppamento?
Non descrive questi eventi in modo sufficiente. MV-LC0186 dichiara un sovraccarico ammissibile del 150% del fondo scala, mentre MV-LC0190 dichiara il 120%; nessuno dei due valori fornisce energia d’urto, carico laterale o numero di cicli consentiti. Identificate il picco di forza e la direzione generati dal meccanismo e verificate la protezione per tale evento. Non usate la percentuale di sovraccarico come portata operativa aggiuntiva.
Riepilogo
Per un’installazione a S specificate gli attacchi prima di ordinare il sensore. Inviate a METRAVON forza nominale, direzione, disegni dei giunti, movimento e dati dell’amplificatore tramite la pagina di richiesta informazioni. Un’offerta legata a questi dettagli è più utile di una limitata alla portata, soprattutto quando il ricambio cambia filetto o livello di segnale.
