Inglese
Cinese
Spagnolo
Russo
Portoghese
Francese
Tedesco
Indonesiano
Tailandese
Vietnamita
Arabo
Turco
Polacco
Giapponese
Le registrazioni di taratura delle celle di carico sono utili soltanto quando possono essere abbinate all’apparecchiatura e alla misura da accettare. Un rapporto per il modello corretto ma con il numero di serie sbagliato non è un riscontro per il sensore consegnato. Un rapporto per un sensore smontato non descrive neppure ogni componente di una macchina installata.
Iniziare dall’identità e dalla configurazione provata
Per un METRAVON MV-LC0099 installato, registrare numero di serie del sensore, versione di portata nominale, verso della forza ed eventuale indicatore o amplificatore associato incluso nella prova. Se il rapporto copre soltanto la trazione, non presentarlo come prova delle prestazioni in compressione.
| Voce del rapporto | Da verificare | Motivo per chiedere chiarimenti |
|---|---|---|
| Identità | Modello, numero di serie e versione di portata nominale. | Una mancata corrispondenza o un rapporto che cita soltanto un modello generico. |
| Ambito | Sensore solo, sensore con elettronica o gruppo installato. | Una dichiarazione di accettazione più ampia dell’apparecchiatura effettivamente provata. |
| Risultati | Riferimento applicato, uscita misurata, unità e verso provato. | Valori nominali di catalogo usati al posto delle osservazioni individuali. |
| Decisione | Limiti applicabili e base di ogni dichiarazione di esito positivo o negativo. | Una dichiarazione di conformità senza un requisito identificabile. |
Leggere le registrazioni di taratura nelle unità dichiarate
Un rapporto può caratterizzare l’uscita in mV/V, mentre il controllore installato visualizza forza o massa. Identificare la conversione e l’elettronica necessarie tra queste grandezze. Non considerare una sensibilità nominale della scheda prodotto come valore effettivo di taratura dell’unità fornita.
Verificare come viene espressa l’incertezza, quale intervallo copre e quali condizioni di prova si applicano. La riferibilità metrologica del riferimento è importante, ma non elimina l’incertezza dovuta a montaggio, applicazione del carico o lettura. Un numero maggiore di decimali stampati non rafforza i riscontri.
Separare una lacuna del rapporto da una lacuna dell’installazione
Un’identificazione mancante o un’unità poco chiara richiedono chiarimenti sul rapporto. Direzioni di forza, posizioni di carico o componenti del sistema non provati possono richiedere ulteriori prove. Registrare separatamente i due tipi di problema, affinché un documento corretto non venga scambiato per una prestazione appena dimostrata.
Conservare lo stato prima e dopo l’intervento quando è stata eseguita una regolazione. Se l’unità è stata successivamente riparata o installata in un’altra catena di misura, documentare la modifica e identificare quali risultati restano applicabili. La procedura di taratura della bilancia installata tratta le prove che vanno oltre un certificato del singolo componente.
Q1. Una tabella di accuratezza di catalogo è un certificato di taratura?
No. Descrive una specifica di prodotto, non osservazioni per un’unità consegnata identificata. Chiedere quale registrazione individuale di prova viene fornita e quali verifiche richieste, se presenti, sono fuori da tale ambito.
Q2. Si può accettare un duplicato del rapporto?
Una copia controllata può essere utilizzabile se autenticità, identità e revisione sono verificabili. Non ricreare risultati mancanti dal rapporto di un sensore simile. Ottenere chiarimenti dall’emittente quando la registrazione non può essere ricondotta all’unità effettiva.
Q3. E se il rapporto non contiene una dichiarazione di esito positivo o negativo?
I risultati di taratura e una decisione di conformità non sono lo stesso elemento da consegnare. Il responsabile deve valutare i risultati rispetto al requisito concordato e alla regola decisionale. Richiedere esplicitamente questa attività aggiuntiva anziché presumere che la sua assenza renda invalide le misure.
Riepilogo
Includere identificazione richiesta, ambito delle prove e documentazione di accettazione in una richiesta di documenti di taratura METRAVON. Risolvere le lacune del rapporto prima di considerare un certificato come approvazione dell’apparecchiatura completata.
