Inglese
Cinese
Spagnolo
Russo
Portoghese
Francese
Tedesco
Indonesiano
Tailandese
Vietnamita
Arabo
Turco
Polacco
Giapponese
La misura di livello di precisione deve partire dall’errore tollerabile dal processo, non dal numero più piccolo mostrato sul display. Un serbatoio può richiedere un controllo stretto vicino al limite di una pompa e soltanto un’indicazione approssimativa altrove. Indicare dove l’errore è rilevante e in quali condizioni operative verrà valutato.
Convertire l’esigenza di processo in un limite d’errore
Specificare prima la grandezza misurata: distanza dall’antenna, altezza sopra un riferimento o volume calcolato. Per un recipiente con area orizzontale costante A, un piccolo errore di livello e corrisponde a un errore di volume pari ad A moltiplicato per e, usando unità coerenti. Questa relazione è geometrica, non una garanzia dello strumento; sezioni variabili del serbatoio richiedono la curva di volume effettiva.
| Termine | Che cosa indica | Che cosa non dimostra |
|---|---|---|
| Risoluzione | Il più piccolo incremento visualizzato o trasmesso. | Che incrementi di questa grandezza siano accurati o ripetibili. |
| Ripetibilità | Accordo in condizioni specificate ripetute. | Assenza di un offset costante. |
| Errore | Differenza dal valore di riferimento accettato. | Che il riferimento stesso abbia un’incertezza trascurabile. |
| Risposta | Come il risultato segue una superficie che cambia. | L’accuratezza statica durante un trasferimento rapido. |
Misura di livello di precisione con un radar installato
La pagina prodotto del METRAVON MV-RD12 fornisce un dato di accuratezza nominale dello strumento. L’accettazione di un’installazione sul serbatoio dipende anche da piano di riferimento, bocchello, superficie osservata e sistema ricevente. Non trasferire direttamente il dato di catalogo a una garanzia del volume dell’intero serbatoio.
Confrontare grandezze uguali in tempi compatibili. Una lettura manuale presa prima che il trasferimento si arresti non è un riferimento valido per un valore radar ritardato e filtrato registrato in seguito. Quando la superficie si muove, definire l’intervallo di osservazione e registrare la variazione, anziché scegliere la coppia di letture più favorevole.
Costruire una registrazione di accettazione che spieghi le discordanze
Scegliere punti accessibili che coprano l’intervallo di lavoro previsto e includere le condizioni che possono modificare le prestazioni. Conservare, quando disponibile, la distanza grezza, il livello calcolato, l’uscita e il valore del controllore. Questo separa una discordanza di rilevamento da un problema di offset, scalatura o tabella del serbatoio.
Registrare il metodo di riferimento e la sua incertezza, quindi concordare la regola decisionale prima delle prove. Se il riferimento non può discriminare la tolleranza richiesta, ottenere un metodo migliore o rivedere la dichiarazione; aggiungere decimali al rapporto non risolve questo limite.
Q1. Un offset ripetibile giustifica una ritaratura immediata?
Verificare prima il riferimento fisico e le grandezze confrontate. Un offset causato da misure rispetto a piani di riferimento diversi va corretto nella configurazione o nella registrazione, non nascosto mediante una regolazione del sensore.
Q2. Una sola prova in acqua calma può approvare tutti gli stati operativi?
No. Schiuma, agitazione, riempimento e variazioni della geometria possono influire sul risultato in opera. Indicare quali condizioni sono state provate e quali restano fuori dall’accettazione.
Riepilogo
Richiedere una valutazione dell’accettazione della misura di livello con tolleranza richiesta, livelli operativi e metodo di riferimento proposto. Una specifica utile descrive un risultato verificabile, non una dichiarazione di precisione priva di spiegazione.
