Choix d'un transmetteur de niveau radar : milieu, plage, antenne et données d'achat

METRAVON Choix d'un transmetteur de niveau radar : milieu, plage, antenne et données d'achat

De nombreux projets radar sont spécifiés de manière erronée non pas parce qu'insuffisantes informations ont été fournies, mais parce que le type d'information approprié n'a pas été fourni au départ.

Les clients commencent souvent par des demandes telles que:

• J'ai besoin de 80GHz.”

• « J'ai besoin d'une antenne parabolique. »

• « J'ai besoin d'une portée de 70 m. »

Dans de nombreux projets, ces paramètres devraient être Les résultats de la sélection sont, et non les entrées initiales.

Le fabricant doit d'abord comprendre ce qui suit: Quel paramètre est mesuré, quelle est la distance, quelles sont les conditions de procédé, quel est le contenu du récipient, et où doivent être transmises les données?

1. Première étape: identifier le milieu.

Les applications impliquant des liquides et des solides en vrac exigent des priorités de sélection différentes.

Pour les liquides, les facteurs importants sont les suivants:

• Propriétés diélectriques;

• Étanchéité à la mousse;

• Présence de vapeur;

• Processus de condensation;

• Agitation;

• Caractère corrosif.

Pour les solides en vrac, fournir également:

• Poudre ou granulés;

• Angle de repos;

• Poussière;

• Formation de voûtes de matériau ;

• Effondrement du matériau;

• Accumulation sur les parois.

2. Deuxième étape: Indiquer la plage de niveau réelle, et non simplement « J'ai besoin de 30 m »;

Fournir:

• Hauteur du réservoir ou du silo;

• Niveau normal maximal;

• Niveau normal minimal;

• Une mesure est-elle requise à proximité du fond du récipient?;

• Quelle est la distance maximale que le point le plus élevé peut atteindre par rapport au radar?;

Le fournisseur doit vérifier à la fois la distance de mesure maximale et la distance de mesure minimale;

3. Étape trois: Décrire la géométrie du récipient;

Un croquis simple du récipient, accompagné de ses dimensions, peut s'avérer plus utile qu'une longue liste de spécifications génériques.

Indiquer l'emplacement de:

• Diamètre du conduit;

• Buse de montage;

• Tube de remplissage;

• Agitateur;

• Poutres structurelles;

• Coils de chauffage;

• Autres composants internes fixes.

4. Qui devrait décider entre les deux options?26GHz et 80GHz?

La fréquence doit normalement être choisie en fonction des conditions d'application.

Avantages typiques de 80GHz inclure:

• Antennes compactes;

• Rayonnement étroit;

• Adaptabilité aux connexions de processus de petite taille;

• Meilleure capacité à éviter les zones internes des récipients.

Cela ne signifie pas 80GHz offre automatiquement une portée accrue, une précision supérieure ou une meilleure résistance à la poussière dans toutes les applications.

5. Dans quels cas faut-il envisager l'utilisation d'un radar à ondes guidées?

Le radar à ondes guidées propage le signal électromagnétique le long d'une tige, d'un câble ou d'une sonde coaxiale.

Il est recommandé de le mettre en œuvre dans les cas suivants:

• Liquides à faible constante diélectrique sélectionnés;

• Vessels de petite taille;

• Mesure du niveau ou de l'interface.

• Ces applications sont particulièrement pertinentes lorsqu'un trajet de mesure guidé bien défini est nécessaire.

Étant donné que la sonde pénètre dans le procédé, il convient également de prendre en compte les phénomènes de formation de couches, de corrosion et de sollicitations mécaniques.

6. Que faire si la constante diélectrique est inconnue?

Le client n'a pas toujours besoin de fournir directement une valeur de constante diélectrique.

Il est souvent plus utile de fournir:

• Le nom exact du milieu;

• La composition;

• La concentration;

• La température de fonctionnement.

L'équipe d'ingénierie peut alors évaluer le comportement diélectrique à l'aide de données de propriétés fiables, combinées à la plage de mesure réelle.

7. Comment doivent être spécifiées les données relatives aux températures et pressions élevées?

Ne fournissez pas une seule déclaration, telle que « température maximale: 200 °C ».

Fournissez séparément:

• Température de fonctionnement normale;

• Température de conception maximale;

• Pression de fonctionnement normale;

• Pression de conception maximale;

• Présence de conditions sous vide.

Cela permet de sélectionner la connexion de processus appropriée, l'agencement d'étanchéité et la conception thermique adéquates.

8. Pourquoi le seul choix du matériau de l'antenne ne suffit pas pour des milieux corrosifs?

Le fait qu'il s'agisse d'une « antenne en PTFE » ne signifie pas automatiquement que chaque composant du transmetteur exposé aux processus est chimiquement compatible.

Vérifiez également:

• Antenne ou surface d'isolation de processus;

• Connexion de processus;

• Étanchéités;

• Filetage ou bride;

9. Quelles informations sont utiles pour les applications de silos poussiéreux?

• Hauteur et diamètre du silo;

• Nom du matériau;

• Poudre ou granulés;

• La poussière est-elle sèche ou humide;

• Emplacement du point de remplissage;

• Angle de repos typique;

• L'accumulation sur les parois est-elle fréquente;

• La zone est-elle classée pour poussières combustibles?

10. La présence de mousse implique-elle automatiquement l'utilisation d'un radar à ondes guidées?

Non.

Déterminer d'abord:

• L'épaisseur de la mousse;

• Si la mousse est continue ou intermittente;

• Si elle est mouillée ou sèche;

• La cible de mesure requise correspond-elle à la surface de la mousse ou à la surface réelle du liquide?

Se dans ce cas seulement les radars en espace libre et les radars à ondes guidées doivent-ils être comparés.

11. Comment choisir entre les instruments à deux fils et ceux à quatre fils?

Les configurations à deux fils et à quatre fils reposent essentiellement sur des architectures différentes pour la puissance et le signal. Ils ne devraient pas être sélectionnés uniquement sur la base de l'hypothèse que les instruments à quatre fils disposent d'une « puissance radar plus élevée ».

: la technologie à deux fils 4-20mA convient à un grand nombre d'applications industrielles. Les configurations d'alimentation et de câblage RS485/Modbus dépendent de la conception spécifique du produit.

12. Pourquoi les exigences relatives aux zones dangereuses devraient-elles être déclarées au stade RFQ?

Les exigences relatives aux zones dangereuses peuvent modifier le modèle d'instrument, l'enclos, la configuration de câblage et la configuration de certification.

Fournir en amont:

• Zone dangereuse pour gaz ou poussière;

• Classification de zone;

• Certification ATEX, IECEx ou autre certification exigée pour le projet.

13. Informations à fournir avant la sélection:

14. Quels paramètres doivent être déterminés par le fabricant?

• 26GHz ou 80GHz;

• Type d'antenne spécifique;

• Type de sonde à onde guidée;

• Modèle précis de plage de mesure;

• Nécessité d'un purgage à l'air;

• Nécessité d'une structure d'isolation de processus spécifique.

Plus les informations relatives à l'application sont complètes, plus il est aisé de sélectionner correctement ces paramètres.

15. Que faut-il confirmer après que le fabricant a recommandé un modèle?

: 16. RFQ Modèle que vous pouvez envoyer directement à un fournisseur

Média:
Liquide / Solide:
Hauteur du réservoir ou du silo:
Diamètre du réservoir ou du silo:
Niveau minimum:
Niveau maximal:
Température normale:
Température maximale:
Pression normale:
Pression maximale:
Vide:
Éponge / Vaporat / Poude:
Agitateur / Structures internes:
Bouche de montage:
Connexion de processus:
Alimentation:
Signal de sortie:
Exigences relatives aux zones dangereuses:

— Conclusion;

— L'étape la plus importante dans la sélection d'un dispositif de mesure de niveau par radar ne consiste pas à choisir le modèle offrant les spécifications les plus élevées, mais bien à définir précisément l'application réelle.

Le milieu, la plage de portée, la température, la pression et la géométrie du récipient déterminent la difficulté réelle de la mesure. La fréquence, l'antenne et le modèle précis ne doivent être sélectionnés qu'après avoir bien compris ces conditions.

Pour les équipes d'achat et les intégrateurs de systèmes, la fourniture d'une fiche de données d'application complète ainsi que d'un dessin simple du récipient permet généralement de réduire considérablement le risque de mise en service, bien plus efficacement que la simple spécification de «80GHz, une portée de 70 m et une antenne parabolique », en début de phrase.