المدونة
المعرفة الصناعية

مرسل مستوى راداري محمي من الانفجار: ATEX وIECEx

2026-10-28

مرسل المستوى الراداري المحمي من الانفجار: اقرأ الشهادة لا الكتيب الدعائي

يجب أن يحدد طلب رادار «محمي من الانفجار» تصنيف الموقع والحماية المطلوبة لكل جزء من التركيب. ولا تكفي عبارة ATEX أو IECEx في كتيب. تحقق قبل الطلب من تكوين الجهاز المحدد والشهادة وشروط التركيب والدائرة كاملة.

هل داخل الخزان مصنف تلقائيًا ضمن المنطقة 0؟

لا. التصنيف تقييم موثق في الموقع للجو الخطر واحتمال وجوده، وليس خاصية تُسند لمجرد عبارة «خزان سائل قابل للاشتعال». فقد تختلف تصنيفات داخل الخزان والوصلة وفتحة التنفيس والغلاف الخارجي.

استخدم رسم التصنيف الحالي والتقييم المؤيد له. لا تفترض نصف قطر ثابتًا للمنطقة حول كل فتحة تنفيس أو أن كل غرفة تحكم غير مصنفة. وللغبار القابل للاحتراق، استخدم تصنيف الغبار المنطبق بدلًا من نسخ متطلبات مناطق الغازات.

عندما يعبر الجهاز حدًا بين منطقتين، تحقق من الأجزاء التي يسمح الاعتماد بوجودها في كل منطقة مصنفة. قد يصف الوسم المنقسم ترتيبًا عند الحد، لكن صيغة معينة مثل 1/2G أو Ga/Gb ليست وسمًا عامًا لكل تركيب راداري.

ما الذي يجب أن يطابق الشهادة؟

البندالدليل الواجب مقارنته
هوية المنتجالمصنّع والطراز ورمز الخيار ونطاق العتاد أو البرنامج الثابت ذي الصلة
مفهوم الحمايةوسم Ex الكامل والتطبيق المسموح به
مجموعة الغاز أو الغبارالملاءمة للجو الفعلي للموقع
حدود الحرارةالفئة الحرارية أو أقصى حرارة سطح وجميع شروط العملية والمحيط
حماية المعداتالفئة أو مستوى حماية المعدات (EPL) المناسبان للموقع المُقيّم والولاية التنظيمية
الشروط الخاصةأي شروط أو لواحق للشهادة والملحقات المعتمدة وقيود التركيب
حالة الوثائقالإصدار الحالي للشهادة ووثائق الإقرار أو الاعتماد المطلوبة للسوق

تحقق من تفاصيل شهادة IECEx في سجلات النظام الرسمية. فشهادة لطراز قريب من العائلة لا تثبت شمول رمز الطلب المعروض. وشهادة مكوّن Ex ليست اعتمادًا تلقائيًا لجهاز كامل.

مقياس المستوى الراداري MV-RD13 بتردد 80 GHz ومدى ممتد
مقياس المستوى الراداري MV-RD13 بتردد 80 GHz ومدى ممتد

هل جميع المرسلات الرادارية آمنة جوهريًا؟

لا. يمكن للمعدات الرادارية استخدام مفاهيم حماية مختلفة أو مجموعات منها، بما فيها أغلفة مقاومة للهب للتجميعات المناسبة. ولا يفرض بث الموجات الدقيقة أن تستخدم عائلة المنتج كلها السلامة الجوهرية. اتبع التصميم المعتمد بدلًا من الاستنتاج من شكل الهوائي.

تحد السلامة الجوهرية طاقة الدائرة في شروط محددة. أما الحماية بغلاف مقاوم للهب فتستخدم نهجًا مختلفًا لاحتواء اشتعال داخلي ومنع انتشاره. ولا يمكن اختيار أي من المفهومين بمعزل عن شهادة المعدات والتركيب المعتمد.

اعتمادات الغاز والغبار منفصلة أيضًا. يجب تقييم الحماية المطلوبة لموقع غبار قابل للاحتراق بحسب المعدات والمنطقة الفعليتين؛ والحماية بواسطة الغلاف أحد الأساليب، وليست مفهوم الحماية الوحيد المسموح لكل جهاز.

ماذا يشمل حساب حلقة آمنة جوهريًا؟

في تقييم بسيط بمعلمات الكيان، يجب ألا يتجاوز جهد خرج الجهاز المصاحب وتياره وقدرته قيم الإدخال المسموح بها للمعدات الميدانية. ويجب أن تظل سعة الكابل والمعدات ومحاثتهما ضمن حدود الدائرة المسموح بها.

من الفحوص الشائعة Uo <= Ui وIo <= Ii وPo <= Pi، مع Ci + سعة الكابل <= Co وLi + محاثة الكابل <= Lo. هذه الفحوص جزء من التقييم فقط: فقد تتطلب شروط الشهادة وقيود اجتماع المحاثة والسعة وتعدد المصادر وترتيب الدائرة المحدد معالجة إضافية.

استخدم القيم الخاصة بمجموعة الغاز والتكوين الفعليين. لا يفرض ملصق المرسل وحده حاجزًا يحمل عبارة المجموعة نفسها إذا كانت الدائرة الكاملة تُقيّم لمجموعة موقع أخرى مسموح بها. ويجب أن يثبت تصميم النظام المعتمد التوافق.

افحص توافق الاتصال وهامش الجهد والفصل والتأريض أو الربط المطلوب. لا تطبق قاعدة عامة لتأريض الدرع ولا تفترض أن عازلًا عامًا غير معتمد يجعل دائرة RS-485 أو حلقة تيار آمنة جوهريًا.

كيف تؤثر حرارة العملية والمحيط في الاعتماد؟

تتعلق الفئة الحرارية بحرارة السطح المسموح بها في الشروط المعتمدة؛ وليست تصنيفًا مستقلًا لحرارة العملية. وقد تتفاعل أقصى حرارة للعملية ومجال حرارة المحيط وترتيب التركيب. اقرأ ملحق الشهادة والتعليمات معًا.

قد يؤثر الإشعاع الشمسي والعزل والرواسب في الحالة الحرارية بعد التركيب. وقد تكون للامتداد الحراري أو الغلاف البعيد الذي يقدمه المصنّع حدود خاصة. ولا يرفع ذلك الحدود المعتمدة للحاجز الفاصل عن العملية.

قد تثير طبقات الغبار مسائل حرارية تختلف عن فئات حرارة الغاز. أدرج المادة والطبقة المتوقعة واستراتيجية التنظيف في مراجعة مختصة بدلًا من استخدام جدول عام لفئات الغاز للصومعة.

مقياس المستوى الراداري بالموجة الموجهة المقاوم للتآكل MV-RD702
مقياس المستوى الراداري بالموجة الموجهة المقاوم للتآكل MV-RD702

هل يتبادل ATEX وIECEx القبول في كل سوق؟

لا. يشكل ATEX جزءًا من إطار المطابقة في الاتحاد الأوروبي (EU)؛ أما IECEx فنظام اعتماد دولي. يجب فحص قبول سوق الوجهة ومتطلبات التركيب كلًا على حدة. والشهادة الدولية ليست تصريحًا شاملًا للاستيراد أو التشغيل.

تعترف بريطانيا العظمى حاليًا بالمعدات المؤهلة التي تحمل CE، وكذلك بمسار UKCA وفق قواعدها المنطبقة. ولأيرلندا الشمالية ترتيبات منفصلة. لا تكرر قولًا قديمًا بأن كل تركيب في المملكة المتحدة (UK) يحتاج بالضرورة إلى منتج منفصل يحمل UKCA وحده.

هل SIL شهادة أخرى للحماية من الانفجار؟

لا. تتعلق السلامة الوظيفية بسلوك وظيفة السلامة وتكاملها؛ أما الحماية من الانفجار فتعالج أخطار الاشتعال. قيّم الوظيفة والبنية المطلوبتين بصورة منفصلة، بما يشمل أي دليل سلامة منطبق وبيانات أعطال ومتطلبات اختبارات الإثبات.

وصف جهاز بأنه «قادر على تلبية SIL» لا يثبت تكامل السلامة المتحقق لحلقة كاملة. فالنتيجة تعتمد على الوظيفة والبنية وافتراضات التشغيل وتغطية الاختبار وفاصل إجرائه. لا تدّعِ أن كل إنذار لمنع الفيضان يحتاج تلقائيًا إلى هدف SIL نفسه.

ماذا يجب أن يحتوي ملف الشراء والصيانة؟

احتفظ بأساس التصنيف ورمز الطراز الكامل والشهادة وشروطها وتقييم الدائرة ورسومات التوصيل والتركيب ومتطلبات الفحص والأدلة ذات الصلة. تحقق من جلب الكابلات والمهايئات والأختام كجزء من المجموعة، لا كملحقات عامة.

يجب أن يجري الفتح والفحص والإصلاح أفراد مختصون وفق مفهوم الحماية وتعليمات المصنّع والإجراءات المحلية. والقول العام إن كل غطاء يمكن فتحه بعد فصل الكهرباء، أو إن كل جزء معتمد قابل للاستبدال ميدانيًا، قول غير آمن.

أرسل إلى METRAVON رسم التصنيف والمواد وحدود الحرارة المطلوبة والوجهة وتصميم الدائرة لمراجعة التكوين والوثائق. ويجب أن يعتمد فريق الموقع المسؤول المختص الحماية بعد التركيب.

الأسئلة الشائعة

هل يحتاج كل خزان سائل قابل للاشتعال إلى رادار المنطقة 0 نفسه؟

لا. استخدم التصنيف الموثق وحدد المواقع التي يشغلها كل جزء من الجهاز. واختر المعدات وأي ترتيب لعبور الحدود انطلاقًا من هذا التقييم.

هل يثبت ادعاء ATEX ملاءمة الطراز المعروض؟

لا. طابق التكوين الفعلي والوثائق المطلوبة والوسم والحدود التشغيلية وشروط الاستخدام مع متطلبات المشروع والوجهة.

هل يجب أن يستخدم كل رادار حماية Ex ia؟

لا. توجد مفاهيم حماية معتمدة مختلفة ومجموعات منها. استخدم التصميم المعتمد الكامل وتعليمات التركيب للجهاز المختار.

هل تكفي مطابقة جهد الحاجز؟

لا. يجب أيضًا تقييم التيار والقدرة والسعة والمحاثة وجميع شروط الدائرة المنطبقة، مع متطلبات التركيب والاتصال.

هل UKCA مسار الوسم المقبول الوحيد في بريطانيا العظمى؟

لا. تظل المعدات المؤهلة الحاملة لوسم CE معترفًا بها وفق قواعد بريطانيا العظمى (GB) المنطبقة. تحقق من المتطلبات الحالية وميّز بريطانيا العظمى من أيرلندا الشمالية.

هل يجعل مرسل قادر على تلبية SIL الحلقة كلها مطابقة لـSIL؟

لا. تحتاج وظيفة السلامة الكاملة إلى تقييمها وتصميمها وتركيبها والتحقق منها وضوابط دورة حياتها، باستخدام وثائق السلامة المنطبقة.

مراجع فنية

تطبيقات ذات صلة

إشارات خرج مرسل المستوى الراداري: اختيار الإشارة المناسبة | كيفية تحديد مواصفات مرسل المستوى الراداري: الحقول الـ14 التي تحدد العرض

ناقش التطبيق مع METRAVON

فئات المنتجات ذات الصلة

تصفح فئات المنتجات للعثور بسرعة على حل قياس مناسب لتطبيقك.

عرض جميع المنتجات
قياس المستوىمفاتيح المستوىالوزن الصناعيالمنسوب والتدفقجمع البيانات

اطلب عرض سعر

زوّدنا بالمادة المراد قياسها ونطاق القياس وظروف العملية وطريقة التركيب وإشارة الخرج والكمية التقديرية. سنوصي بالتكوين المناسب ونقدم عرض سعر.