Inglese
Cinese
Spagnolo
Russo
Portoghese
Francese
Tedesco
Indonesiano
Tailandese
Vietnamita
Arabo
Turco
Polacco
Giapponese
Un rapporto d’inventario può differire da un registro di trasferimento anche quando il radar segue correttamente la superficie del liquido. Ricostruisci le discrepanze d’inventario dei serbatoi d’olio con radar lungo l’intera catena di calcolo prima di inserire uno scostamento nel trasmettitore. Modificare un livello valido per far coincidere un volume totale può rendere errato il risultato al punto operativo successivo.
Identifica le grandezze confrontate
Parti dalle etichette e dalle unità dei due rapporti. Livello del liquido, altezza libera sopra il liquido, volume osservato, volume corretto per la temperatura e massa sono grandezze diverse. Il confronto ha senso solo quando riferimento fisico, istante e base di calcolo sono allineati.
Registra la distanza radar originale oltre al valore visualizzato per il serbatoio. Il METRAVON MV-RD12 è un componente per la misura di distanza nei liquidi; la specifica del prodotto non definisce un metodo completo di contabilizzazione dell’olio. Le conversioni del sistema ricevente e le misure aggiuntive richiedono verifiche separate.
| Fase di confronto | Domanda per individuare una discrepanza |
|---|---|
| Conversione da distanza a livello | Il riferimento dell’antenna e lo zero del serbatoio corrispondono a quelli della configurazione approvata? |
| Conversione da livello a volume | La tabella del serbatoio, la revisione e l’unità sono corrette per questo recipiente e questo riferimento fisico? |
| Correzione del volume | I dati necessari di temperatura, prodotto e correzione sono validi e riferiti allo stesso istante? |
| Quantità netta | L’acqua sul fondo, le scorte non disponibili e le eventuali correzioni del tetto applicabili sono gestite in modo coerente? |
Verifica il riferimento dopo gli interventi meccanici
Supponiamo che un’installazione d’esempio abbia una distanza di 10.00 m fra il riferimento e lo zero e misuri 3.00 m fino al liquido: il livello calcolato è 7.00 m. Alzare l’antenna di 0.15 m modifica entrambe le distanze. Con E = 10.15 m e d = 3.15 m, il livello rimane 7.00 m. Conservando il vecchio E si otterrebbero invece 6.85 m.
L’esempio mostra un errore di riferimento, non un radar guasto. Per un serbatoio reale, utilizza le quote effettivamente rilevate. Non applicare uno scostamento compensativo del volume prima di chiarire se sono cambiati antenna, bocchello o riferimento fisico del serbatoio.
Indaga dalla prima fase in cui compare la discrepanza d’inventario
Se la distanza locale concorda con un’osservazione indipendente adeguata ma il livello del sistema ricevente no, controlla conversione e unità. Se il livello concorda ma il volume differisce, verifica l’identità della tabella del serbatoio e l’interpolazione. Se il volume osservato concorda ma la quantità corretta differisce, indaga i dati aggiuntivi e il metodo di calcolo.
In un serbatoio a sezione variabile, uno stesso scostamento di livello non produce la stessa differenza di volume lungo tutto l’intervallo. Esegui prove pertinenti a livelli bassi e alti, invece di far coincidere un solo risultato intermedio. Conserva sia le osservazioni grezze sia i risultati calcolati per consentire la verifica della correzione.
Se un tetto o uno strato d’acqua influisce sulla contabilizzazione, utilizza il metodo approvato per quel serbatoio. Il solo valore della superficie superiore non determina la quantità d’acqua sul fondo. Analogamente, una struttura galleggiante non deve essere interpretata come superficie del liquido senza una configurazione di misura valida.
Confronta registrazioni riferite allo stesso istante e stato operativo
Controlla la sincronizzazione degli orologi, gli orari di inizio e fine trasferimento, le condizioni di stabilizzazione e gli eventuali dati vecchi o sostitutivi. Non confrontare una lettura manuale successiva con un totale precedente del sistema di storicizzazione mentre il serbatoio si riempie. Rispetta le procedure autorizzate di misura e accesso del sito.
Per la liquidazione commerciale, l’autorità responsabile della metrologia o della contabilizzazione deve approvare il metodo completo e le prove. L’accuratezza nominale di uno strumento e un esempio di calcolo corretto non dimostrano l’idoneità alla misura per transazioni commerciali.
D1. Occorre ricalibrare il radar a ogni discrepanza d’inventario?
No. Determina prima se la discrepanza nasce dalla distanza, dalla conversione in livello o da un calcolo successivo della quantità. La calibrazione non può correggere una tabella del serbatoio errata o un dato di temperatura obsoleto.
D2. Quali dati vanno inviati per una valutazione tecnica?
Fornisci valori riferiti allo stesso istante di distanza grezza, livello locale, livello del sistema ricevente e quantità riportata, insieme al disegno di riferimento e al registro delle modifiche recenti. Distingui i valori misurati da quelli calcolati.
Riepilogo
Individua la prima fase in cui i risultati differiscono prima di modificare il sensore. Invia le letture del MV-RD12 e i dettagli della conversione d’inventario per distinguere un problema di misura da un problema di calcolo del sistema.
