Inglese
Cinese
Spagnolo
Russo
Portoghese
Francese
Tedesco
Indonesiano
Tailandese
Vietnamita
Arabo
Turco
Polacco
Giapponese
La sostituzione di una cella di carico Showa modifica la catena di misura anche quando il ricambio entra nell’attrezzatura originale. Il vecchio certificato di taratura resta utile per identificare punti di prova e prestazioni richieste, ma non certifica il nuovo sensore. Pianificare la sostituzione attorno alle misure di forza richieste dalla macchina e alle prove necessarie per rimetterla in servizio.
Usare il vecchio certificato per recuperare i requisiti di prova
Leggere cosa è stato tarato: solo trasduttore, coppia sensore-indicatore o macchina completa. Annotare numeri di serie, direzione del carico, attrezzatura di riferimento, unità e risultati riportati. Una voce appartenente al vecchio assieme non deve essere rietichettata con il nuovo numero di serie. Se una specifica del cliente richiede un particolare ambito di taratura, confermarlo con il laboratorio prima dell’ordine.
Il METRAVON MV-LC0099 è un candidato a S per trazione/compressione assiali con portate dichiarate da 500 a 2000 kg. La sensibilità nominale di 2 mV/V non è il coefficiente di correzione individuale della macchina. Geometria dei filetti, lunghezza d’ingaggio della filettatura e allineamento devono essere approvati prima che abbia senso fissare la taratura.
Sostituzione Showa: definire la nuova catena di taratura
| Registrazione | Dati del ricambio |
|---|---|
| Identità | Numero di serie del nuovo sensore, portata, indicatore e firmware o configurazione pertinenti. |
| Attrezzatura | Adattatori e direzione del carico usati nelle prove, incluso ogni precarico permanente. |
| Punti | Forze applicate che coprono l’intervallo reale di lavoro e sequenza di carico richiesta. |
| Risultati | Letture prima e dopo la regolazione, dove applicabile, comportamento allo scarico e limiti d’accettazione concordati. |
Non presumere che un certificato di sola trazione stabilisca le prestazioni a compressione. Un’attrezzatura di prova reversibile può cambiare facce di contatto, recuperare giochi o introdurre flessione quando la forza cambia direzione. Specificare entrambe le direzioni quando sono usate e includere la regione vicino allo zero se influisce sulla decisione di processo.
Ritirare i vecchi coefficienti senza perdere la storia
Salvare la configurazione esistente dello strumento prima di modificarla. Identificare quali coefficienti sono dati di fabbrica del sensore e quali sono regolazioni della macchina. Inserire i dati del ricambio solo con la procedura documentata dello strumento, poi verificare la risposta dell’assieme montato. Conservare la registrazione superata indicandola come appartenente al sensore rimosso, invece di eliminarla.
Programmare nell’ordine installazione meccanica, configurazione elettronica e taratura. Se un adattatore cambia dopo la taratura, valutare se la modifica influisce sul percorso della forza e richiede un’altra prova. Un certificato precedente alla revisione finale dell’attrezzatura non può dimostrare da solo le prestazioni dell’assieme finito.
Domande prima di prenotare la taratura
D1. Si può usare temporaneamente il precedente fattore di fondo scala?
Può aiutare un confronto diagnostico autorizzato, ma non è una taratura accettata per il ricambio. Tenere la macchina fuori dalla produzione dipendente dalla misura finché le verifiche richieste non stabiliscono la nuova relazione tra forza e indicazione.
D2. La precisione del sensore è il limite d’accettazione della macchina?
No. Contribuiscono anche comportamento dell’attrezzatura, elettronica e metodo di prova. Ricavare il limite della macchina dal compito di misura previsto e dai requisiti contrattuali, poi concordare come dimostrarlo.
D3. La sostituzione del cavo richiede un’altra valutazione?
Identificare se il cavo fa parte dell’assieme tarato e seguire i requisiti di collegamento dello strumento. Modifiche del cavo possono influire su eccitazione o condizioni del segnale; il laboratorio di taratura deve determinare le verifiche necessarie per la catena modificata.
Riepilogo
Una sostituzione è completa quando le prove di taratura identificano la nuova catena assemblata. Fornire certificato originale, dettagli dell’attrezzatura e direzioni di forza richieste quando si richiede una valutazione d’idoneità del MV-LC0099.
