Sonde di livello: definire misura continua, puntuale e d’interfaccia

Le sonde di livello possono essere trasmettitori continui, interruttori puntuali o strumenti destinati a identificare un’interfaccia liquida. Queste funzioni producono informazioni diverse. Una richiesta che indica solo la lunghezza della sonda e l’altezza del serbatoio lascia irrisolto il requisito più importante.

Sonde di livello: specificare che cosa deve rappresentare l’uscita

Funzione	Risultato richiesto	Da chiarire prima della scelta
Continua	La posizione variabile di una superficie entro un intervallo definito.	Piano di riferimento, estremi utilizzabili e variabile d’uscita.
Allarme puntuale	Un cambiamento di stato in una condizione definita.	Posizione di commutazione, risposta e logica dello stato di guasto.
Interfaccia	Il confine tra due fasi di processo.	Entrambi i fluidi, comportamento degli strati e funzione d’interfaccia esplicitamente supportata.

Due soglie calcolate da un unico segnale continuo non creano due dispositivi di rilevamento indipendenti. Se è richiesta una funzione protettiva separata, fate definire al progettista responsabile i requisiti di indipendenza e di prova prima di combinare le funzioni.

Tradurre l’altezza del serbatoio in un disegno d’installazione

Indicate il riferimento di montaggio, le posizioni alta e bassa richieste, gli elementi interni e un percorso di estrazione. Distinguete la lunghezza totale della sonda dall’intervallo di misura utilizzabile. Includete lo spazio sopra il serbatoio necessario a estrarre una sonda rigida: una sonda che entra nel serbatoio può comunque risultare impossibile da manutenere.

Radar a onda guidata MV-RD701 con sonde alternative ad asta e a cavo — Specificate la variabile da misurare prima di scegliere una configurazione MV-RD701 ad asta o a cavo.

Il METRAVON MV-RD701 è un’opzione radar continua a onda guidata. La costruzione della sonda non dimostra da sola l’indipendenza di un interruttore puntuale, la funzione d’interfaccia o una zona di misura senza restrizioni lungo l’intera sonda.

Descrivere le condizioni di contatto lungo l’intero ciclo di processo

Registrate ciò che tocca la sonda durante produzione, lavaggio e arresto. Includete depositi, solidi in movimento, agitatori e probabili ponti di materiale. La verifica meccanica e chimica deve considerare questi eventi, non solo un campione pulito a temperatura ambiente.

Una misura a contatto può essere impraticabile se la sonda viene colpita ripetutamente, non può essere rimossa o non può essere pulita senza danni. In tal caso riconsiderate il punto di montaggio o un metodo senza contatto anziché ordinare una sonda più lunga o apparentemente più robusta senza una valutazione dei carichi.

Domande per completare una richiesta

Q1. Un relè di un trasmettitore può sostituire un interruttore di livello esistente?

Confrontate funzione di commutazione, risposta, comportamento in caso di guasto e indipendenza richiesti. Una portata elettrica compatibile del relè risolve il collegamento elettrico, ma non dimostra un rilevamento o una protezione equivalenti.

Q2. Che cosa serve per un’applicazione d’interfaccia?

Descrivete entrambe le fasi, la temperatura, lo spessore previsto degli strati e le emulsioni. Richiedete conferma che l’elettronica offerta indichi l’interfaccia desiderata, quindi concordate come verificarla indipendentemente. Non deducete questa funzione dalla parola radar.

Riepilogo

Definite l’informazione richiesta, l’intervallo utilizzabile e il percorso fisico di manutenzione prima di scegliere le dimensioni della sonda. Inviate questi dati insieme al ciclo di processo per una valutazione applicativa della sonda di livello.