Anglais
Chinois
Espagnol
Russe
Portugais
Allemand
Indonésien
Thaï
Vietnamien
Arabe
Italien
Turc
Polonais
Japonais
Le METRAVON MV-LC0171 est un capteur de faible hauteur de traction et de compression pour presses et montages bidirectionnels. Les nominaux sont 500 N et 1, 2, 5, 10, 20, 30 et 50 kN. Les filetages transmettent une force axiale ; le montage doit éviter de faire entrer la flexion et les efforts latéraux dans la mesure.
Examiner les deux liaisons M12 du MV-LC0171
| Choix | Référence | Vérification du projet |
|---|---|---|
| Nominal inférieur | 500 N | Conserver les newtons dans la commande et l'affichage. |
| Autres nominaux | 1 / 2 / 5 / 10 / 20 / 30 / 50 kN | Choisir selon les pics axiaux. |
| Bride / corps / total | 51 / 27 / 70 mm | Distinguer les limites des cotes. |
| Signal nominal | 1 mV/V; ±10% | Employer l'étalonnage individuel. |
| Excitation de référence / service | 5 V / 1–15 V | Ne pas raccorder directement 24 V. |
| Matériau / protection | Acier inoxydable / IP66 | Ne définit pas une autre classe d'immersion. |
La référence indique une bride de Ø51 mm, une hauteur centrale de 27 mm et une longueur totale de 70 mm entre extrémités. Les deux liaisons sont M12, sans pas indiqué. Confirmez le filetage opposé, l'engagement, la retenue et le dégagement sur toute la course. M12 seul ne suffit pas pour usiner ; la sortie du câble ne doit pas servir d'antirotation.
Utiliser la sensibilité individuelle et non le seul nominal
Le signal nominal est de 1 mV/V avec une tolérance de sensibilité de ±10%. Elle décrit la variation du signal nominal entre unités, pas une erreur automatique de ±10% après étalonnage. La non-linéarité, l'hystérésis et la répétabilité sont chacune de ±0.1% Cn ; Cn désigne la force nominale. Utilisez la valeur individuelle et convenez séparément de l'erreur du montage complet.
Séparer l’excitation du réseau de 24 V
L'excitation de référence est de 5 V et la plage de fonctionnement de 1–15 V. Les résistances sont de 350 ±30 Ω en entrée et de 350 ±3 Ω en sortie. Ne raccordez pas directement 24 V au pont. Vérifiez l'excitation et la plage d'entrée de l'amplificateur ou du lecteur.
Le câble de référence possède quatre conducteurs et un blindage tressé ; il mesure 5 m pour Ø3 mm. Confirmez les conducteurs et le raccordement du blindage livrés. Si la commande exige 4-20 mA ou RS485, spécifiez cette interface au conditionneur ; elle n'est pas confirmée comme sortie du capteur.
Tester les deux sens à la température réelle
Enregistrez le zéro, les références de traction, celles de compression et le retour avec les liaisons fixées. Un étalonnage dans un seul sens ne valide pas l'inverse. Documentez le signe de la voie finale pour éviter de confondre traction et compression.
La plage nominale est de −10…+40 °C, celle de service de −10…+50 °C et le stockage de −25…+70 °C. Le stockage n'autorise pas le fonctionnement ; la plage de service plus large ne garantit pas les performances nominales à sa limite. L'inox et IP66 sont indiqués, sans classe d'immersion IP67. Pour le devis, envoyez les pics des deux sens, les plans, la température réelle et l'entrée du lecteur.
Questions sur la sensibilité et le service
Q1. La tolérance de ±10% empêche-t-elle un essai précis ?
Elle concerne le signal nominal. Un lecteur compatible peut être étalonné pour l'unité. L'erreur de force requise dépend aussi des autres erreurs du capteur, des références et du montage.
Q2. Un contrôle de zéro et d’étendue couvre-t-il les deux sens ?
Pas à lui seul. Vérifiez les références et le retour dans chaque sens de travail avec les liaisons définitives et enregistrez le signe.
Q3. Le fonctionnement à +70 °C est-il permis ?
+70 °C est la limite de stockage. Le service finit à +50 °C, le nominal à +40 °C. Indiquez la température réelle près des outils chauffants avant d'approuver le montage.
