Anglais
Chinois
Espagnol
Russe
Portugais
Allemand
Indonésien
Thaï
Vietnamien
Arabe
Italien
Turc
Polonais
Japonais
Sur le METRAVON MV-LC0242, charge nominale et sortie dépendent de l’axe. Fx et Fy sont chacun indiqués à 1 t et 2.0 mV/V ; Fz à 3 t et 1.2 mV/V. L’acquisition doit donc traiter des échelles distinctes, surtout avec une forte charge axiale et de faibles composantes latérales.
Régler chaque voie selon sa sensibilité
Sous une excitation illustrative de 10 V, les sorties nominales calculées sont 20 mV pour Fx/Fy et 12 mV pour Fz à leurs charges respectives. Une alimentation commune n’égalise pas les signaux. Appliquez l’étalonnage de chaque voie et convenez de l’unité de force. La désignation en t ne doit pas entraîner une conversion non documentée dans la commande.
| Caractéristique | Valeur | Vérification |
|---|---|---|
| Charges latérales | Fx 1 t; Fy 1 t | Préciser les efforts latéraux simultanés. |
| Charge axiale | Fz 3 t | Inclure poids du montage et transitoires. |
| Sorties nominales | Fx/Fy 2.0; Fz 1.2 mV/V | Régler trois échelles individuelles. |
| Excitation | 5–12 V DC | Vérifier l’acquisition associée. |
| Raccordement | 12 broches | Demander le brochage de la version livrée. |
| Non-linéarité | ±0.2% Cn | Convenir de l’erreur pour les charges réelles. |
Concevoir l’adaptateur autour des axes du capteur
Identifiez interfaces chargée et supportée, axes positifs, fixations et centrages avant usinage de l’adaptateur. Réservez l’accès au connecteur latéral. La retenue du câble ne doit pas introduire d’effort parasite.
Observer toutes les voies sous efforts connus
Une force décalée génère un moment même si l’objectif porte uniquement sur les forces. Indiquez point d’application et distance par rapport au repère. Demandez les limites combinées : la charge Fz supérieure ne valide pas toute charge latérale ou tout moment.
Appliquez des efforts connus dans les directions requises en lisant toutes les voies à chaque étape. Vérifiez axes, signes, retour à zéro et valeurs enregistrées par l’acquisition. Une valeur globale peut masquer une erreur de raccordement ou d’échelle.
Faire étudier montage et acquisition ensemble
Convenez avant commande des essais combinés et de couplage nécessaires au procédé. La non-linéarité du capteur ne décrit pas à elle seule les erreurs d’adaptateur, de câblage, d’acquisition et d’application des efforts.
Transmettez coupe du montage, vecteur de charge, décalages, cycle, unités et acquisition existante. Précisez câble, relevés d’étalonnage et éventuelle compensation attendue. Les données indiquent −20 à +70 °C et IP65 ; examinez aussi connecteur et logement. Une comparaison au MV-LC0240 exige une étude distincte du montage et des voies.
Questions sur les voies et la réception
Q1. Peut-on régler les trois voies de la même façon ?
Les sensibilités différentes exigent des échelles séparées. Une excitation commune ne change pas ce besoin. Les 20 et 12 mV calculés sous 10 V ne remplacent ni étalonnage individuel ni budget d’erreur.
Q2. Douze broches signifient-elles raccordement identique ?
Non. Brochage, voies, excitation et étalonnage doivent correspondre à la version livrée. Comparez aussi adaptateur et orientation. Un nombre identique de broches n’autorise pas un branchement sans vérification.
Q3. Que vérifier sur les voies non chargées ?
Enregistrez leur réponse pendant chaque effort de référence. Vérifiez signes, retour à zéro et unités réellement stockées. Fixez préalablement les limites de couplage et de charge combinée ; un essai sur un seul axe ne les définit pas.
