Le METRAVON MV-LC0034 est un capteur de force à rayons avec un alésage central libre. Il s'envisage dans un montage à transmission annulaire de l'effort. Une tige traversante ne doit pas détourner la force par un épaulement ou une entretoise. Définissez les contacts et les jeux avant de choisir la capacité ou d'usiner les pièces d'adaptation.

Conserver le jeu autour de la pièce traversante
Fournissez une coupe montrant les portées annulaires, le diamètre de la tige et son mouvement possible. Sans approbation explicite, l'alésage n'est ni un palier ni un guidage latéral. Le dessin distingue quatre M10 de profondeur 20 mm et des perçages traversants de diamètres 9 et 3.2 mm. Ces indications ne forment pas un seul jeu de fixations : leurs cercles et leurs rôles doivent être identifiés sur le plan retenu.
| Point | Référence du modèle | Conséquence pour le montage |
|---|---|---|
| Forme | Corps annulaire à centre libre | Prévoir le jeu avec déplacement et faux-rond de la tige. |
| Épaisseur du contour | 40 mm | Ajouter les contacts et adaptateurs à la hauteur totale. |
| Ligne 200 kN : A / B | 220 / 128 mm | Utiliser la vue complète avec ses repères et sa force nominale. |
| Ligne 200 kN : C / D | 148 / 198 mm | Identifier séparément les perçages et leurs fonctions. |
| Précision indiquée | 0.1% FS | Ne pas reprendre la valeur d'un autre capteur à rayons. |
| Signal / excitation | 2.0 mV/V / 10–12 V DC | Choisir un lecteur ou conditionneur pour pont de jauges. |
Relier la force nominale au bon dessin
La table dimensionnelle est exprimée en 200, 240 et 500 kN, alors que la plage technique est indiquée en 5–50 t. Ne choisissez pas une ligne en assimilant des nombres exprimés dans des unités différentes. L'offre doit préciser la force nominale ou la capacité exprimée en masse, avec le dessin qui lui correspond. Les lignes supérieures modifient A à D; un diamètre extérieur proche ne prouve pas un remplacement direct.

Raccorder le pont à une chaîne de mesure adaptée
La référence du pont est 2.0 ±0.015 mV/V sous 10–12 V DC, avec 780 ±20 Ω à l'entrée et 700 ±5 Ω à la sortie. Il faut une entrée pour pont ou un conditionneur adapté; une entrée classique en tension ou en courant du PLC ne suffit pas. Indiquez le lecteur prévu, l'intervalle utile de force et le signal attendu par l'automate.
Faites confirmer les fonctions des bornes et la polarité de la version livrée avant de reprendre un câble existant. La précision 0.1% FS et l'effet thermique 0.1% FS par 10 °C sont des références du capteur. Les portées, efforts parasites et éléments d'acquisition restent à vérifier dans la chaîne installée.
Valider les contacts dans le montage final
Évitez les frottements sur la tige ainsi que les contacts de carters ou les tractions de câble qui créeraient une autre réaction. Les références mentionnent acier allié ou inoxydable, IP67 et −40 à +85 °C. Précisez la corrosion et le nettoyage réels pour choisir la version. IP67 ne valide pas une méthode de lavage; la charge sûre de 200% FS ne vaut pas autorisation de surcharger toute la structure d'essai.
Appliquez des forces de référence convenues par les anneaux de contact définitifs. Comparez répétition, retour après déchargement et maintien du jeu pendant les mouvements prévus. Joignez à la demande la coupe, l'effort maximal, le plus petit incrément utile, l'environnement et le lecteur. L'offre pourra ainsi traiter les contacts, le calibre et l'acquisition ensemble.
Questions sur l'alésage et les fixations
Q1. Une tige peut-elle porter contre l'alésage ?
Ce contact n'est pas à présumer admissible. Conservez le jeu défini sauf si le montage approuvé prévoit autre chose. Un frottement ou un épaulement en appui peut détourner une partie de l'effort. L'alésage seul ne qualifie pas non plus une mesure de traction ou de précharge de vis.
Q2. Quels trous reprennent la réaction de montage ?
La vue comprend plusieurs filetages et perçages distincts. Demandez leurs fonctions et les portées approuvées pour la force choisie. Un trou visible ne définit pas à lui seul sa charge admissible.
Q3. Un espace de 40 mm suffit-il ?
40 mm est l'épaisseur du contour de référence. Ajoutez les contacts, adaptateurs et dégagements nécessaires. La coupe complète doit établir l'encombrement; ne bloquez pas une partie normalement libre pour réduire la hauteur.
