Anglais
Chinois
Espagnol
Russe
Portugais
Allemand
Indonésien
Thaï
Vietnamien
Arabe
Italien
Turc
Polonais
Japonais
Le METRAVON MV-LC0009 est un axe long avec contour de 330 mm, corps de référence Ø70 mm et charge technique jusqu’à 10 t. La charge passe par les contacts réels de l’articulation. Ni longueur totale ni perçage visible ne confirme une portée libre ou un raccord de maintenance admissible.
Définir les appuis du MV-LC0009 sur la coupe
La référence totale 330 mm et la référence séparée 268 mm ont des origines distinctes. Deux sections de 10 mm sont montrées près des zones sensibles. Ø70 porte des écarts négatifs −0.05 et −0.10 mm. Comparez bagues, appuis, pièce centrale et arrêts axiaux au plan approuvé; la longueur ne valide pas une portée sans appui.
| Contrôle | Référence | Décision de commande |
|---|---|---|
| Charge technique | Jusqu’à 10 t | Confirmer réaction et appuis évalués. |
| Références longitudinales | 330 / 268 mm | Conserver les origines distinctes. |
| Corps / écarts | Ø70 mm; −0.05 / −0.10 mm | Comparer alésage et plan. |
| Passages | M8 × 1; 2 × Ø6 mm | Clarifier fonction, raccord et obturation. |
| Pont | 1.0 ±0.015 mV/V; 10–12 V DC | Employer un lecteur adapté. |
| Option amplifiée | 4-20 mA | Confirmer alimentation et échelle séparément. |
Clarifier les passages avant raccordement
Le dessin indique M8 × 1, deux passages Ø6 et un repère de position 160 mm. Confirmez leur fonction avant de choisir raccords ou obturations. Décrivez le chemin de graissage ou service voulu et demandez raccords et joints autorisés. Ne déduisez pas perçage, taraudage ou outil d’extraction d’un petit dessin web.
Commander pont et amplificateur optionnel séparément
Le pont documenté délivre 1.0 ±0.015 mV/V sous 10–12 V DC. Un amplificateur intégré optionnel 4-20 mA est aussi mentionné. Ce sont des configurations différentes; alimentation, câblage et échelle de la version amplifiée ne sont pas entièrement définis ici. Précisez l’entrée requise et demandez les documents correspondants.
Ne transférez pas l’alimentation d’un autre transmetteur ni des options de bus ou canaux d’autres capteurs. Pour le pont, accordez excitation, plage et étalonnage au lecteur. La version livrée doit être identifiée dans l’offre et le dossier de mise en service.
Réserver accès du câble et des contrôles
Le montage de référence sort le câble en bout. Réservez trajet, inspection et retrait de l’axe. Le câble ne remplace pas une retenue axiale. Définissez ensemble direction, contacts et retenues; un autre soutien sûr doit être possible pour les pièces pendant le démontage.
Testez la réaction finale avec charges indépendantes convenues, chargements répétés et décharge. Comparez précision 0.5% FS et effet thermique séparé 0.5% FS par 10 °C à la plage utile. Vérifiez matière, conditions IP67 et −40…+85 °C aussi aux raccords. La charge admissible 200% FS ne valide pas un essai de toute l’articulation.
Questions sur longueur et version électrique
Q1. Les 330 mm peuvent-ils franchir un grand vide ?
La longueur ne définit pas la portée libre admissible. Présentez bagues et contacts réels avec la réaction maximale pour faire évaluer le montage chargé.
Q2. M8 × 1 sert-il au levage ou à l’extraction ?
Le filetage ne confirme ni fonction ni force admissible d’un outil. Obtenez usage prévu et procédure approuvée avant raccordement.
Q3. La version 4-20 mA accepte-t-elle automatiquement 24 V ?
La mention de l’option ne le précise pas. Confirmez version, alimentation, échelle et fils dans l’offre; ne transférez pas les 10–12 V DC du pont à l’amplificateur.
