Inglés
Chino
Ruso
Portugués
Francés
Alemán
Indonesio
Tailandés
Vietnamita
Árabe
Italiano
Turco
Polaco
Japonés
Los registros de calibración de células de carga solo son útiles si pueden vincularse al equipo y a la medición que se están aceptando. Un informe del modelo correcto pero con un número de serie equivocado no es prueba del sensor entregado. Un informe de un sensor suelto tampoco describe todos los componentes de una máquina instalada.
Empezar por la identidad y la configuración ensayada
Para un METRAVON MV-LC0099 instalado, registre el número de serie del sensor, la versión de capacidad nominal, el sentido de fuerza y cualquier indicador o amplificador asociado incluido en la prueba. Si el informe solo cubre tracción, no lo presente como prueba de prestaciones en compresión.
| Elemento del informe | Verificar | Motivo de consulta |
|---|---|---|
| Identidad | Modelo, número de serie y versión de capacidad nominal. | Una discrepancia o un informe que solo se refiere a un modelo genérico. |
| Alcance | Sensor solo, sensor con electrónica o conjunto instalado. | Una afirmación de aceptación más amplia que el equipo realmente ensayado. |
| Resultados | Referencia aplicada, salida medida, unidades y sentido ensayado. | Valores nominales de catálogo en lugar de observaciones individuales. |
| Decisión | Límites aplicables y base de cualquier declaración de conformidad o no conformidad. | Una declaración de conformidad sin un requisito identificable. |
Leer los registros de calibración en las unidades declaradas
Un informe puede caracterizar la salida en mV/V, mientras que el controlador instalado muestra fuerza o masa. Identifique la conversión y la electrónica necesarias entre esas magnitudes. No considere una sensibilidad nominal de una ficha de producto como el valor real de calibración de la unidad suministrada.
Compruebe cómo se expresa la incertidumbre, qué rango cubre y qué condiciones de ensayo se aplican. La trazabilidad de la referencia es importante, pero no elimina la incertidumbre del montaje, de la aplicación de carga o de la lectura. Un mayor número de decimales impresos no refuerza la evidencia.
Separar una carencia del informe de una carencia de la instalación
La falta de identificación o una unidad poco clara requieren aclarar el informe. Los sentidos de fuerza, posiciones de carga o componentes del sistema no ensayados pueden requerir pruebas adicionales. Registre por separado ambos tipos de problema para que un documento corregido no se confunda con una prestación recién demostrada.
Conserve los estados anterior y posterior a la intervención cuando se haya realizado un ajuste. Si la unidad se reparó después o se instaló en otra cadena de medida, documente el cambio e identifique qué resultados siguen siendo aplicables. El procedimiento de calibración de la báscula instalada aborda pruebas que van más allá de un certificado independiente.
Q1. ¿Una tabla de exactitud de catálogo es un certificado de calibración?
No. Describe una especificación de producto, no observaciones de una unidad entregada identificada. Pregunte qué registro individual de prueba se suministra y qué comprobaciones solicitadas, si las hay, quedan fuera de ese alcance.
Q2. ¿Puede aceptarse un duplicado del informe?
Una copia controlada puede utilizarse si es posible verificar su autenticidad, identidad y revisión. No reconstruya resultados ausentes a partir del informe de un sensor parecido. Obtenga aclaración del emisor cuando el registro no pueda vincularse a la unidad real.
Q3. ¿Qué ocurre si el informe no declara conformidad o no conformidad?
Los resultados de calibración y una decisión de conformidad no son el mismo entregable. La parte responsable debe evaluar los resultados frente al requisito y la regla de decisión acordados. Solicite expresamente ese alcance adicional en lugar de suponer que su ausencia invalida las mediciones.
Resumen
Incluya la identificación requerida, el alcance de prueba y la documentación de aceptación en una consulta a METRAVON sobre documentación de calibración. Resuelva las carencias del informe antes de considerar un certificado como aprobación del equipo terminado.
