الإنجليزية
الصينية
الإسبانية
الروسية
البرتغالية
الفرنسية
الألمانية
الإندونيسية
التايلاندية
الفيتنامية
الإيطالية
التركية
البولندية
اليابانية
كثيرا ما تختزل مقارنة قياس المنسوب بالموجات فوق الصوتية والرادار في المدى والسعر. وإضافة فرق الضغط تجعل سؤالا آخر مهما: أي تغير في العملية قد ينتج تغيرا ظاهريا خاطئا في المنسوب؟ يعتمد القياس بالموجات فوق الصوتية على مسار صوتي، والرادار على إشارة كهرومغناطيسية منعكسة قابلة للاستخدام، والحساب القائم على الضغط على كثافة السائل ومرجع الضغط.
قد تختلف ثلاثة أجهزة دون أن يكون أي منها معطلا
تأمل خزانا ثابت المنسوب تتغير محتوياته أو ظروف تشغيله. قد يرصد مرسل الضغط بصورة صحيحة تغير ضغط مرتبطا بالكثافة. وقد يستقبل جهاز فوق صوتي صدى متغيرا عبر حيز غازي متغير. وقد يتتبع الرادار انعكاسا مختلفا مع تشكل الرغوة. تعامل مع اختلاف النتائج كقرينة تشخيص قبل تقرير الجهاز الذي يستبدل.
حدد معنى المنسوب للعملية: السائل تحت الرغوة، أو أعلى طبقة مهواة، أو دخل تحويل الحجم، أو قيمة تحكم بمضخة. لا تقارن بعدل أجهزة تستجيب لظواهر فيزيائية مختلفة قبل الاتفاق على السطح المطلوب قياسه والمرجع المستخدم.
قياس المنسوب بالموجات فوق الصوتية والرادار: افحص المسار فوق السائل
يحسب الجهاز فوق الصوتي المثبت فوق السطح المسافة من زمن انتقال الصوت. يعالج تعويض الحرارة أثر الحرارة ضمن التطبيق المقصود، لكنه لا يصحح تلقائيا كل تغير في تركيب الغاز. راجع الحيز البخاري وحرارة المستشعر والتكاثف وأي عائق بين المحول والسطح. ملاءمة مواصفة المدى في الجوانب الأخرى لا تثبت بقاء هذا المسار صالحا للاستخدام.
يستخدم رادار الفضاء الحر الموجات الكهرومغناطيسية ولا يعتمد على سرعة الصوت. يزيل ذلك اعتمادا صوتيا واحدا، لا جميع مشكلات التركيب. يظل تلوث الهوائي وضعف الانعكاس والرغوة والأصداء غير المرغوبة بحاجة للتقييم. كذلك لا يثبت مبدأ قياس الرادار تصنيف غلافه أو مانع تسربه أو وصلة العملية للضغط أو التفريغ.
لخزان سائل، فإن METRAVON MV-RD14 يوفر خيار هوائي عدسة محددا بتردد 80 GHz للتقييم. يجب فحص استخدامه بحسب الوسط الفعلي وترتيب التثبيت. إن دليل اختيار أجهزة الموجات فوق الصوتية مفيد عند تقييم إمكان الإبقاء على المسار الصوتي القائم.
تحويل الضغط إلى منسوب باستخدام قياس فرق الضغط
لخزان مفتوح بسيط يحوي سائلا متجانسا، يتبع الضغط الهيدروستاتيكي العلاقة p = rho x g x h. هنا rho الكثافة وg تسارع الجاذبية وh ارتفاع السائل فوق مرجع الضغط. عند ثبات ترتيب المرجع، يتطلب حساب الارتفاع من الضغط كثافة مفترضة أو مقاسة.
للتوضيح، افترض ارتفاع سائل فعليا 2.00 m وكثافة معايرة 800 kg/m3. إذا أصبحت الكثافة الفعلية 900 kg/m3 مع ثبات الارتفاع، يصبح الارتفاع المبين في الحالة المثالية 2.00 x 900 / 800 = 2.25 m. ينتج فرق 0.25 m من افتراض الكثافة، وليس بالضرورة من خطأ المرسل. هذا حساب مبسط، وليس مواصفة أداء METRAVON.
في الخزان المغلق، يجب احتساب ضغط البخار أيضا. يستطيع قياس فرق ضغط مرتب بصورة صحيحة إلغاء مكون ضغط البخار المشترك بتطبيق مرجع الضغط المناسب على الجانب الآخر. تضيف خطوط المرجع وموانع التسرب البعيدة وسلوكها الحراري آثارا خاصة بالتركيب. اطلب مراجعة الترتيب المختار والمعايرة؛ لا تعتبر حساب الخزان المفتوح تصميما كاملا لخزان مغلق.
| التغير | ما يفحص | الأدلة المفيدة |
|---|---|---|
| الكثافة | تحويل الضغط إلى منسوب وأي تعويض مستخدم. | هوية السائل وأساس الكثافة والحرارة أثناء المقارنة. |
| البخار | الانتشار الصوتي للموجات فوق الصوتية؛ ومرجع الضغط لقياس DP في الخزان المغلق. | حالة التشغيل واتجاه قراءة الجهاز قبل التغير وبعده. |
| الرغوة | السطح الذي يوفر الصدى القابل للاستخدام والسطح الذي تحتاجه العملية. | حالة الرغوة الملحوظة ومرجع منسوب مستقل حيث يكون ذلك آمنا. |
| الصفر | المرجع الفيزيائي المستخدم في كل جهاز ونظام التحكم. | رسم الارتفاعات وطرفا مدى المعايرة والوحدات الهندسية المعروضة. |
اختبر السبب المرجح، لا قيمة العرض وحدها
سجل القياس الخام حيث تتيحه المعدات. للرادار أو القياس بالموجات فوق الصوتية، احفظ المسافة أو معلومات الصدى مع المنسوب المحسوب. ولقياس فرق الضغط، احفظ قراءة الضغط وإعدادات التحويل. عند تسجيل النسبة المئوية النهائية وحدها، قد يختلط تغير معامل التحويل بمشكلة مستشعر.
قارن القراءات في أوقات وارتفاعات مرجعية متطابقة. إذا قاس جهاز من سقف الخزان وآخر من وصلة ضغط أخفض، فوحد أساس المقارنة بين المرجعين أولا. استخدم مرجعا مستقلا ذا قيود معلومة؛ فالجهاز القديم ليس مرجعا لمجرد طول مدة تركيبه.
ثم كرر المقارنة في الظروف المرتبطة بالشكوى: دفعة منتج مختلفة أو تغير حرارة أو تعبئة أو رغوة متكررة. حافظ على حدود التشغيل الآمنة وإجراءات الوصول المعتمدة. لا تعدل وصلة ضغط ولا تفتح نظاما مضغوطا كخطوة تشخيص مرتجلة.
أسئلة الاختيار
السؤال 1. هل الرادار أدق دائما من القياس بالموجات فوق الصوتية أو DP؟
لا. قارن أداء الجهاز المحدد في التركيب المقصود إلى جانب أخطاء العملية والتحويل. قد يتفوق ترتيب ضغط مناسب على رادار سيئ التثبيت. لا تحسم قيمة دقة كتالوجية وحدها هذه المقارنة بعد التركيب.
السؤال 2. متى يستدعي تغير الكثافة إعادة النظر في القياس بالضغط؟
عندما يتجاوز خطأ المنسوب الناتج ما تتحمله العملية، ويتعذر التعويض الموثوق أو لا يكون عمليا. قدر الأثر عبر مدى الكثافة المتوقع أولا. قد تتجنب طريقة قياس المسافة إلى السطح هذا الاعتماد على التحويل، لكن شروط انعكاسها وتركيبها تظل بحاجة إلى إثبات الملاءمة.
السؤال 3. هل يجعل تعويض الحرارة القياس بالموجات فوق الصوتية ملائما لأي بخار؟
لا. افحص ما يعوضه الجهاز المختار فعليا وظروف الغاز المحدد للعمل فيها. مستشعر الحرارة لا يعرف وحده خليط غاز متغيرا. استخدم حدود التطبيق لدى المورد أو اختبارا ممثلا لحسم صلاحية مسار صوتي غير مؤكد.
السؤال 4. هل يحتاج الرادار تعويض كثافة السائل؟
لا يستخدم منسوب السائل القائم على المسافة تحويل الكثافة الهيدروستاتيكي. لكن تحويل المنسوب إلى كتلة لا يزال يحتاج الكثافة، وقد تؤثر خواص السائل في ملاءمة الانعكاس. ميز قياس المسافة من حساب المخزون المنفذ لاحقا في النظام.
السؤال 5. أي خيار أقل تكلفة في التركيب؟
احسب تكلفة التركيب القابل للتنفيذ كاملا. قد تغير الفوهات ووصلات الضغط والوصول وموانع التسرب والكابلات والتشغيل الأولي القائمة ترتيب التكلفة. لا تقارن مرسلا منفردا بعرض آخر يشمل أعمال التثبيت واختبارات الموقع.
السؤال 6. ما المعلومات التي تجعل مراجعة الاستبدال مفيدة؟
أرسل الترتيب القائم ومنحنى العطل وتغيرات الوسط وظروف التشغيل والمرجع المستخدم لتقييم الخطأ. وللبديل الراداري، أدرج رسم الخزان والفوهة. اطلب من METRAVON مراجعة تطبيق رادار السوائل استنادا إلى هذه الأدلة، بدلا من طلب استبدال تقنية بأخرى بصورة عامة.
الخلاصة
اختر طريقة قياس تظل العوامل الفيزيائية التي تعتمد عليها تحت السيطرة في العملية. افصل أثناء التشخيص بين مشكلات المسار الصوتي واختيار الصدى وأخطاء تحويل الضغط إلى منسوب. المقارنة المفيدة هي النتيجة المتوقعة بعد التركيب بمرجعها وظروف تشغيلها، لا ترتيب التقنيات الثلاث دون شروط.
