Les émetteurs de niveau radar sont largement utilisés pour la mesure continue du niveau dans des réservoirs industriels, des systèmes de traitement de l'eau, des procédés chimiques, des installations de stockage pétrolier, de la production alimentaire, de l'exploitation minière et des silos à matières en vrac. Selon leur principe de mesure et la structure de leur sonde, la mesure industrielle du niveau par radar se divise généralement en deux catégories : le radar sans contact et le radar à ondes guidées.
Un émetteur radar sans contact émet des ondes électromagnétiques à travers une antenne vers la surface du matériau, puis calcule la distance séparant l'émetteur du signal réfléchi. Le radar à ondes guidées, en revanche, dirige l'impulsion radar le long d'une tige ou d'un câble. Ces deux technologies reposent sur les principes du radar, mais leurs méthodes d'installation, leurs domaines d'application adaptés ainsi que leurs exigences en matière de maintenance diffèrent.
1. Comment fonctionne un émetteur de niveau radar ?
Un émetteur de niveau par radar émet des ondes électromagnétiques à haute fréquence vers la surface du procédé. Lorsque le signal radar atteint une surface de liquide, d'une suspension ou de solides en vrac, une partie du signal est réfléchie vers l'appareil. L'émetteur analyse le temps de propagation ou la différence de fréquence entre le signal émis et le signal réfléchi afin de déterminer la distance séparant l'appareil de la surface du matériau.
Lorsque la hauteur de référence du réservoir ou du silo est connue, le niveau réel peut être calculé comme suit :
Niveau = Hauteur de référence − Distance entre le radar et la surface du matériau
Les instruments radar industriels modernes utilisent couramment le radar à impulsions ou la technologie FMCW (onde continue modulée en fréquence). Le radar utilisant des ondes électromagnétiques ne nécessite pas d'air comme milieu de propagation et peut fonctionner dans un vide. Il est également généralement moins sensible aux variations de température, de pression et d'écoulement d'air de l'atmosphère que les mesures ultrasoniques.
2. Quels sont les principaux types d'instruments de niveau radar ?
Émetteur de niveau radar sans contact
L'antenne est installée au-dessus du matériau et ne reste pas en contact direct avec le milieu de processus. Elle peut être utilisée pour des liquides, des boues, des poudres, des granulés ainsi que pour certains solides en vrac.
Radar à ondes guidées
L'impulsion radar se propage le long d'une tige ou d'un câble et utilise donc une structure de mesure à contact. Elle est adaptée à certains liquides à faible constante diélectrique, aux applications en mousse, à la mesure d'interface et aux chambres de déviation.
Le radar sans contact s'avère particulièrement adapté lorsque le contact direct avec le milieu de procédé doit être minimisé, tandis que le radar à ondes guidées peut offrir des avantages dans certaines applications impliquant de la mousse, des interfaces ou des récipients de petite taille. Le choix final doit tenir compte du milieu de procédé, de la température, de la pression, de la présence de mousse, de l'espace d'installation et des conditions d'entretien.
3.Principaux avantages des émetteurs de niveau radar
: mesure continue sans contact
Les antennes radar sans contact n'ont pas besoin d'être immergées dans le milieu, ce qui réduit leur exposition directe à la corrosion, à l'usure et à l'accumulation de produits.
Large éventail de températures et de pressions
Selon le modèle spécifique, les instruments radar peuvent être utilisés dans des environnements atmosphériques, sous vide, sous pression ou à haute température.
Convient aux liquides et aux solides.
Les applications comprennent l'eau, l'huile, les produits chimiques et les boues, ainsi que le ciment, les grains, les minéraux, le charbon et d'autres solides en vrac.
Le faisceau étroit réduit les interférences.
Le radar à haute fréquence permet de générer un faisceau de mesure étroit, ce qui aide à éviter les parois des navires, les conduites, les poutres structurelles et autres obstacles internes.
: Non directement affecté par les variations de densité
: La mesure du niveau par radar ne dépend pas de la pression hydrostatique ; ainsi, les variations de densité du liquide n'entraînent pas directement les erreurs de niveau observées lors des mesures hydrostatiques.
Intégration simplifiée à l'automatisation
Selon le modèle, les interfaces peuvent inclure 4-20mA, HART et RS485 Modbus RTU pour l'intégration avec des automates programmables (PLC), des systèmes DCS, des unités de transmission de données (RTU) et des systèmes SCADA.
4. Quelles sont les limitations de la mesure de niveau par radar ?
Bien que le radar trouve des applications très variées, il n'est pas automatiquement adapté à tous les processus sans une sélection et une installation appropriées. La réflectivité modérée, la présence de mousse, l'accumulation d'antenne, les structures internes ainsi que la position de montage peuvent néanmoins affecter les performances de mesure.
Milieux à faible permittivité
Les milieux faiblement réfléchissants peuvent nécessiter une plage dynamique plus étendue ou une fréquence radar et une antenne plus adaptées.
mousse épaisse ;
mousse dense : la mousse dense peut atténuer les signaux radar ; il ne faut donc pas supposer que le radar puisse pénétrer toute mousse sans restriction.
accumulation importante d'antenne.
Un revêtement épais, des dépôts ou une condensation peuvent altérer la qualité de l'écho ; ces facteurs doivent être évalués conjointement avec la conception de l'antenne et le traitement du signal.
Structures internes complexes
Les agitateurs, les bobines de chauffage, les structures de support et les poutres peuvent générer des échos artefactuels.
Emplacement d'installation
Même un émetteur radar à hautes performances peut produire des mesures instables s'il est installé en un emplacement inapproprié.
5.Quelle est la différence entre le radar à haute fréquence et le radar à basse fréquence ?
La fréquence du radar influence la longueur d'onde, la taille de l'antenne, l'angle de faisceau ainsi que son adéquation à diverses conditions de procédé. Parmi les technologies radar industrielles courantes figurent notamment les systèmes 24/26GHz et 80GHz radar sans contact, tandis que des produits à fréquence plus basse sont également utilisés dans certaines applications sélectionnées.
Une fréquence plus élevée correspond à une longueur d'onde plus courte. À taille d'antenne comparable, un radar à fréquence plus élevée peut généralement produire un faisceau plus étroit.Le radar à basse fréquence présente une longueur d'onde plus longue et peut offrir des avantages dans certaines conditions de mousse, de condensation ou de procédés spéciaux.
| Élément de comparaison : radar à haute fréquence | Radar à haute fréquence, tel que 80GHz | à 80 GHz |
|---|---|---|
| Longueur d'onde | Plus courte | Plus longue |
| Angle du faisceau | Généralement plus étroit avec la même taille d'antenne | Généralement plus large |
| Taille de l'antenne | Peut être plus compacte | Exige généralement une antenne plus grande pour un focalisation similaire |
| Vessels de petite taille | Offre souvent des avantages d'installation | Peut nécessiter plus d'espace d'installation |
| Obstacles internes | Le faisceau étroit facilite l'évitement des obstacles. | Le faisceau plus large présente un risque accru d'interférer avec les structures environnantes. |
| Solides massifs. | Convient à de nombreux types de poudres et de granulés, notamment pour des silos complexes. | Peut également être utilisé, selon la géométrie du silo et la plage de mesure. |
| Éponge. | Les performances dépendent de l'épaisseur de la mousse, de la teneur en eau, du milieu utilisé et de la conception de l'antenne. | Certains produits à basse fréquence peuvent présenter des avantages dans des conditions spécifiques de mousse. |
| Condensation et conditions particulières. | Les performances dépendent de la construction de l'antenne et du traitement de l'écho. | Certains produits à basse fréquence peuvent s'avérer utiles dans des applications caractérisées par une forte condensation ou une phase gazeuse complexe. |
6. Dans quels cas le radar à haute fréquence s'avère-t-il particulièrement utile ?
Les principaux avantages du radar à haute fréquence sont une longueur d'onde plus courte, un faisceau plus étroit et une antenne plus compacte. Par exemple, pour une antenne de taille identique ou similaire,80GHz Un radar peut généralement produire un faisceau plus étroit que 26GHz radar, réduisant ainsi l'influence des structures fixes situées à proximité.
Réservoirs de stockage de petite ou étroite dimension
Vessels comportant des tuyaux, des poutres ou des agitateurs
Silos pour ciment, céréales et minéraux
Applications nécessitant une antenne de petite taille ou une connexion de processus
Installations où il convient de minimiser les interférences avec les parois ou les structures
Mesures à longue portée nécessitant un bon focalisation du faisceau
Une fréquence plus élevée ne signifie pas automatiquement une précision accrue pour tous les instruments. Les performances réelles dépendent également de la plage dynamique, du traitement du signal, de la réflectivité du milieu, de la conception de l'antenne et des conditions d'installation.
– 7. Dans quels cas faut-il envisager l'utilisation d'un radar à fréquence plus basse ou d'un radar à ondes guidées ?
Le radar à basse fréquence conserve des applications importantes, malgré son utilisation généralisée.80GHz technologie. Dans les procédés caractérisés par une mousse persistante, une forte condensation, des conditions inhabituelles en phase gazeuse ou l'utilisation de milieux à faible constante diélectrique, il peut s'avérer utile de comparer un radar sans contact fonctionnant à une fréquence plus basse,80GHz radar et radar à ondes guidées
Le principe d'ingénierie correct n'est donc pas « une fréquence plus élevée est toujours préférable », mais plutôt de sélectionner la technologie radar en fonction de la réflectivité du milieu, de la mousse, de la condensation, de la plage de mesure et des conditions d'installation.
8. Méthodes d'installation courantes pour les radars sans contact
Les émetteurs radar sans contact sont généralement installés au sommet du navire, du réservoir ou du silo, à l'aide d'une connexion fileté, d'une bride, d'un support de fixation ou d'une autre connexion industrielle appropriée. L'antenne doit disposer d'un trajet de mesure dégagé et doit, de manière générale, être orientée vers la surface moyenne du matériau aussi directement que possible.
Éviter les flux en cours de remplissage
Ne pas diriger le radar directement vers des particules solides en chute, des flux liquides entrants ou des jets intenses.
Évitez les obstacles internes de grande taille.
Lorsque cela est possible, évitez les agitateurs, les poutres structurelles, les échelles, les bobines de chauffage et les canalisations internes.
Prenez en compte la distance par rapport à la paroi du récipient.
Ne montez pas le radar de manière inutilement proche du mur. La distance appropriée dépend de l'angle du faisceau et des instructions d'installation du produit.
Vérifier les dimensions de la buse
Une buse longue ou étroite peut générer des réflexions supplémentaires et doit respecter les dimensions autorisées pour le modèle sélectionné.
9. L'indication d'orientation de la bride doit-elle toujours faire face à la paroi du réservoir ?
Non. Certains émetteurs radar comportent une marque d'orientation sur la bride, l'antenne ou le boîtier, et le fabricant peut spécifier une direction particulière par rapport à la paroi du navire, à l'ouverture de dérivation ou à la structure interne. Toutefois, cette exigence dépend de la conception de l'antenne, de sa polarisation ainsi que de l'instrument en question.
Si le produit comporte une marque d'orientation, celui-ci doit être installé conformément aux instructions relatives à ce modèle précis, plutôt que d'appliquer une règle universelle « vers le mur » à tous les émetteurs radar.
10. Comment installer un radar dans un silo à charges massives ?
La surface des solides en bloc n'est généralement pas horizontale et peut former un angle de repos. Le remplissage peut également générer de la poussière et entraîner une évolution continue de la géométrie du matériau. C'est pourquoi le radar ne devrait normalement pas être installé directement au-dessus du flux de remplissage.
Le point d'installation doit offrir un niveau moyen représentatif ainsi qu'un écho stable. Dans les silos élevés ou complexes, une bride réglable ou un autre dispositif de réglage d'angle peut être utilisé, lorsque le produit le permet, afin que le faisceau radar soit dirigé plus efficacement vers la surface cible.
Si l'écho est affecté par des murs, des poutres de support ou d'autres structures fixes, la suppression des échos faux peut être utilisée pour atténuer l'effet de ces réflexions stationnaires.
11. Qu'est-ce que la suppression des échos faux ?
Les signaux radar peuvent être réfléchis non seulement par la surface du matériau, mais aussi par les parois des équipements, les poutres structurelles, les tuyaux, les agitateurs et d'autres éléments internes. Ces réflexions fixes peuvent être interprétées de manière erronée comme un indicateur du niveau de procédé.
Les émetteurs de niveau radar modernes intègrent souvent des fonctions de suppression des échos faux ou d'apprentissage d'échos. Ces fonctions permettent d'identifier et de stocker les positions ou les caractéristiques des réflexions fixes, afin que l'appareil puisse réduire leur impact sur la mesure réelle du niveau. La suppression des échos faux (
) constitue un outil de mise en service, et non un substitut à une installation correcte. Les obstacles évitables par un positionnement optimal du capteur doivent être traités dès la phase de conception de l'installation.
12. Comment s'installe le radar à ondes guidées ?
Le radar à ondes guidées utilise une tige ou un câble pour guider l'impulsion radar ; ses exigences d'installation diffèrent donc de celles du radar sans contact. La tige ou le câble doit généralement rester en position verticale et ne doit en aucun cas entrer en contact avec la paroi du navire, ses structures internes ou ses agitateurs.
Pour les sondes à câble flexible utilisées dans des récipients profonds, il peut également être nécessaire de prendre en compte leurs mouvements ainsi que leur ancrage au fond. Le radar à ondes guidées peut s'avérer utile dans certains cas relatifs à la mousse, dans les milieux à faible constante diélectrique, pour la mesure d'interfaces ou dans des applications de contournement, mais des produits adhésifs ou formant des dépôts peuvent s'accumuler sur la sonde, augmentant ainsi les besoins en maintenance.
13. Quelles informations doivent être vérifiées avant la sélection et l'installation du radar ?
| Choix / Installation | Élément | Informations à confirmer | |
|---|---|
| Milieu de processus | | Liquide, boue, poudre, granulés ou solides en vrac | |
| Propriétés diélectriques | | Le milieu présente-t-il une faible réflectivité ou une faible constante diélectrique ? | |
| Distance de mesure | | Distance maximale entre le point d'installation du radar et le niveau le plus bas prévu | |
| Température de processus | | Normale,Température de fonctionnement minimale et maximale |
| ; Pression du procédé | ; Conditions atmosphériques, pression positive ou vide, y compris la pression de conception maximale |
| ; Conditions du procédé | Éponge, vapeur, condensation, poussière, agitation, accumulation de résidus et autres conditions ; Géométrie du récipient : |
| ; Diamètre, hauteur, buse, poutres, bobines, agitateurs et position de remplissage du réservoir : | ; Méthode d'installation : |
| ; Filetage, bride, support, chambre de dérivation ou sonde à onde guidée : | ; Interface de sortie : |
| ; 4-20mA, HART : | 4-20mA, HART, RS485 Modbus RTU ou une autre interface requise |
– FAQ ;
– Q1 : Le radar à haute fréquence est-il toujours supérieur au radar à basse fréquence ?
A1 : Non. Le radar à haute fréquence offre des avantages tels qu'un faisceau étroit et une antenne compacte, mais certaines applications — comme celles impliquant de la mousse, une forte condensation ou des milieux spécifiques — peuvent être mieux adaptées au radar à basse fréquence ou au radar à ondes guidées.
Q2 : Pourquoi est-ce que 80GHz Un radar adapté aux petits chars ?
A2 : Avec une antenne de taille identique ou similaire,80GHz Le radar peut généralement générer un faisceau plus étroit et utiliser une antenne de taille réduite, ce qui facilite l'évitement des parois des navires et de leurs structures internes.
Q3 : Un radar à fréquence plus basse présente-t-il une longueur d'onde plus longue ou plus courte ?
A3 : Une longueur d'onde plus longue. Une fréquence plus basse correspond à une longueur d'onde plus longue, tandis qu'une fréquence plus élevée correspond à une longueur d'onde plus courte.
Q4 : La mesure de la pression à l'aide du radar est-elle influencée par la température et la pression ?
A4 : La propagation des ondes électromagnétiques n'est généralement pas fortement affectée par les variations normales de température ou de pression de l'air ; toutefois, l'instrument lui-même comporte des limites spécifiées en matière de température et de pression pour ses composants mécaniques, ses joints de protection et ses composants électroniques.
Q5 : Le radar peut-il détecter des milieux à faible permittivité ?
A5 : Oui, toutefois, une constante diélectrique plus faible correspond généralement à une réflexion plus faible. Un radar doté d'un domaine dynamique, d'une fréquence et d'une conception d'antenne appropriés doit être sélectionné en fonction du milieu de traitement.
Q6 : Un émetteur de niveau radar peut-il être installé sur une buse longue ?
A6 : Oui, mais le diamètre et la longueur de la buse doivent respecter les spécifications du modèle concerné.Une buse trop longue ou trop étroite peut provoquer des réflexions supplémentaires, réduire l'écho utile ou générer des interférences.
Q7 : Faut-il qu'un 80GHz Le radar est-il systématiquement utilisé pour les silos à charge solide ?
A7: 80GHz Le radar à faisceau étroit est particulièrement adapté à de nombreux silos complexes ; toutefois, lors de sa sélection, il convient de prendre en compte la poussière, la portée de mesure, la forme de la surface du matériau ainsi que sa réflectivité.
Q8 : Quelle est la différence principale entre le radar à ondes guidées et le radar sans contact ?
A8 : Le radar sans contact émet des ondes électromagnétiques à travers l'espace libre vers la surface du matériau, tandis que le radar à ondes guidées dirige le signal le long d'une tige ou d'un câble et utilise donc une structure de mesure à contact.
Conclusion
Les émetteurs de niveau par radar offrent une mesure sans contact, une large compatibilité avec divers fluides, un fonctionnement sous vide ainsi que dans des conditions extrêmes de température ou de pression, et une intégration aisée aux systèmes d'automatisation industrielle. Toutefois, leurs performances réelles peuvent être affectées par la réflectivité du fluide, la présence de mousse, la condensation, l'accumulation d'énergie sur l'antenne, la géométrie du récipient et la position du capteur.
Les principaux avantages du radar à haute fréquence résident dans une longueur d'onde plus courte, un faisceau plus étroit et une antenne de dimensions réduites, ce qui le rend particulièrement adapté aux navires de petite taille, aux réservoirs complexes ainsi qu'aux silos à matières en vrac ou solides. Le radar à basse fréquence conserve toutefois une utilité dans certaines applications spécifiques — notamment celles impliquant de la mousse, la condensation ou des milieux particuliers —, tandis que le radar à ondes guidées s'avère utile pour certaines applications caractérisées par une faible constante diélectrique, des interfaces, la présence de mousse ou des chambres de déviation.
METRAVON Les dispositifs de mesure radar doivent être sélectionnés en fonction du milieu de procédé, de la plage de mesure, des propriétés diélectriques, de la température de procédé, de la pression de procédé, de la présence de mousse, de vapeur ou de poussière, de la géométrie du récipient ainsi que de l'interface de sortie requise. Une sélection et une installation appropriées sont généralement plus importantes que de simplement opter pour la fréquence radar la plus élevée disponible.




