En la célula tipo S METRAVON MV-LC0097, la capacidad técnica y las anotaciones del esquema disponible no forman una especificación coherente. Se indican 500–3000 kg, pero el espesor del dibujo se asocia a 15 / 20 / 30 t. Confirme una versión documentada antes de pedir un repuesto o fabricar sus soportes.

Confirmar la capacidad de MV-LC0097 antes del pedido
Envíe placa existente, fuerza nominal requerida, intervalo de trabajo y ambas conexiones. Oferta, dirección de medida y plano deben identificar la misma versión física. Las anotaciones de mayor tonelaje no prueban que ese cuerpo corresponda a 500–3000 kg ni confirman disponibilidad de 15, 20 o 30 t bajo esta referencia.
| Dato | Referencia | Confirmación para el pedido |
|---|---|---|
| Rango técnico | 500–3000 kg | Confirmar la versión ofertada. |
| Anotaciones distintas del dibujo | 15 / 20 / 30 t | No combinarlas con el rango técnico. |
| Vista frontal | 203 / 124 mm | Identificación hasta confirmar el plano. |
| Elemento del extremo | Ø37.8 mm | No confirma rosca ni acoplamiento. |
| Salida de puente | 2.0 ±0.015 mV/V | Vincularla a la versión ofrecida. |
| Excitación | 10–12 V DC | Comparar con el canal real. |
Usar el esquema para identificar la pieza
Las cotas frontales de 203 y 124 mm y el extremo de Ø37.8 mm ayudan a reconocer la pieza. No autorizan mecanizar el montaje para el rango técnico inferior. El diámetro tampoco identifica una rosca. Pida sección lateral, conexión de extremo, caras de apoyo y salida de cable, y espere su confirmación antes de fabricar contrapartes.
Vincular los datos eléctricos a la misma versión
La entrada técnica indica 2.0 ±0.015 mV/V con excitación de 10–12 V DC, entrada de 380 ±5 Ω y salida de 350 ±2 Ω. Confirme estos datos para el cuerpo ofertado. Un esquema que parece encajar no permite asignarle parámetros eléctricos de otra versión.
El puente de milivoltios necesita lector o acondicionador adecuado. Revise excitación, funciones de conductores y unidades de fuerza del canal existente. Compruebe el signo con una referencia conocida; no resuelva convenciones de color contradictorias por suposición.
Verificar el montaje completo
IP67 y la precisión indicada de 0.05% FS no demuestran que plano y capacidad correspondan. Antes de aprobar, solicite capacidad, conexiones, señal y ambiente en una especificación coherente. Las fotos apoyan la identificación, pero no completan dimensiones ausentes.
Una vez confirmada la versión, acuerde los puntos de referencia en tracción y compresión necesarios para el útil. Verifique signo, repetición y retorno tras descargar con las piezas previstas. Un cero plausible no resuelve el conflicto documental. Tampoco demuestra ese conflicto que el sensor instalado esté averiado: su identificación real y el procedimiento de ensayo del equipo deben guiar el diagnóstico.
Preguntas sobre conexiones sin confirmar
Q1. ¿Se puede fabricar el soporte con el esquema de 203 mm?
Solo después de resolver capacidad y espesores. Pida el plano aprobado de la versión ofertada con extremos y sección lateral.
Q2. ¿La discrepancia obliga a reemplazar el sensor instalado?
No demuestra por sí sola una avería. Identifique la unidad y aplique el procedimiento aprobado del equipo. El repuesto sí necesita versión y plano inequívocos.
Q3. ¿Qué permite preparar una oferta de sustitución útil?
Fotos de placa, fuerzas nominal y de trabajo, ambas conexiones completas, lector y ambiente. La respuesta debe incluir una especificación y un plano que correspondan.
