Rodzaje radarowych przetworników poziomu: antena prętowa czy sonda zanurzona?

Słowo pręt w ofercie nie pozwala wiarygodnie określić rodzaju radarowego przetwornika poziomu. Krótka antena w kształcie pręta może nadawać przez przestrzeń gazową zbiornika, natomiast pręt radaru falowodowego musi wchodzić w mierzone medium. Kupno jednego jako zamiennika drugiego zmienia montaż i drogę pomiarową.

Dwie części prętowe o różnych zadaniach

Model METRAVON MV-RD901 wykorzystuje antenę prętową PTFE do bezkontaktowego pomiaru cieczy przy 26 GHz. Opublikowane długości anteny wynoszą 50-250 mm. Antena wymaga niezasłoniętej drogi do wnętrza zbiornika; nie jest przeznaczona do sięgania przez całą jego głębokość jak sonda kontaktowa.

METRAVON MV-RD901 z krótką białą anteną prętową PTFE — MV-RD901: krótki pręt PTFE jest anteną do pomiaru przez wolną przestrzeń, a nie zanurzoną sondą poziomu.

Model MV-RD701 to radar falowodowy. Jego pręt lub linka prowadzi sygnał wzdłuż sondy wchodzącej w medium procesowe. Podane maksymalne długości różnią się: do 6 m dla pręta i 30 m dla linki. Te maksymalne długości fizyczne nie są w pełni użytecznymi zakresami pomiarowymi, ponieważ trzeba też ocenić strefy przy końcach sondy.

Rodzaj radarowego przetwornika poziomu zmienia rysunek montażowy

Część	Co musi przedstawiać rysunek
Antena prętowa	Średnicę wewnętrzną króćca, wysunięcie anteny i otwartą drogę do powierzchni cieczy.
Sonda sztywna	Głębokość wsunięcia, odstępy od elementów wewnętrznych i przestrzeń nad zbiornikiem potrzebną do wyjęcia.
Sonda linkowa	Długość zawieszenia, możliwy ruch, siły od napływającego medium i ewentualne zatwierdzone rozwiązanie zakończenia.

Oba modele wymagają również odrębnej oceny materiałów i warunków procesu. Opisana konfiguracja MV-RD901 jest atmosferyczna, z podanym przedziałem odległości 0.3-10 m. MV-RD701 oferuje metalową sondę w wersji 304 lub 316L. Ani antena PTFE, ani sonda ze stali nierdzewnej nie potwierdza zgodności z każdą cieczą, środkiem myjącym i temperaturą.

Poproś dostawcę o zaznaczenie drogi pomiarowej

Poproś o rysunek przekrojowy z oznaczeniem anteny lub sondy, płaszczyzny odniesienia oraz planowanych górnych i dolnych położeń powierzchni. Dla pomiaru przez wolną przestrzeń sprawdź przeszkody w wiązce w całym zakresie pracy. Dla sondy falowodowej oceń, co może ją uderzać, ciągnąć lub pokrywać osadem podczas napełniania i opróżniania.

Prętowe i linkowe konfiguracje sondy radaru falowodowego METRAVON MV-RD701 — MV-RD701: pręt lub linka radaru falowodowego przebiega wzdłuż drogi pomiarowej.

Wybór elektryczny oddziel od tej decyzji mechanicznej. Obie rodziny produktów opisują 4-20 mA/HART i odrębnie określane układy RS485/Modbus. Taka sama nazwa wyjścia nie oznacza zamienności przyłączy procesowych, długości sond ani obciążeń montażowych. Uzyskaj schemat zacisków zamówionej wersji.

Pytania, gdy oferta mówi tylko o radarze prętowym

Pytanie 1. Czy można wydłużyć antenę, aby sięgała cieczy?

Nie modyfikuj jej w ten sposób. Przedłużenie anteny i sonda falowodowa to różne konstrukcje. Wybierz właściwą zasadę pomiaru i zatwierdzony zespół, zamiast przerabiać krótką antenę na element kontaktowy.

Pytanie 2. Czy sonda linkowa omija każdą przeszkodę?

Nie. Linka może poruszać się pod wpływem sił procesowych i dotykać pobliskich konstrukcji. Jej przebieg musi pozostawać odpowiedni podczas pracy, a nie tylko wtedy, gdy wisi w pustym zbiorniku.

Pytanie 3. Czy zdjęcie wystarcza do identyfikacji zamontowanego przyrządu?

Użyj go razem z tabliczką znamionową, dokumentacją zamówienia i rysunkiem wymiarowym. Podobne obudowy mogą zawierać różną elektronikę, a zdjęcie może nie pokazywać części od strony medium.

Podsumowanie

Przed porównaniem cen określ, czy sygnał biegnie przez wolną przestrzeń, czy wzdłuż zanurzonej sondy. Prześlij dane identyfikacyjne istniejącego zespołu i przekrój zbiornika, aby odróżnić zastosowanie anteny MV-RD901 od zastosowania sondy MV-RD701.