水注入(WFI)タンク用レーダーレベル測定

水中注入(WFI)タンクのメトラフォンレーダーレベル測定:アプリケーションと選択ガイド

注射用水(WFI)は、医薬品製造における重要なユーティリティです。 その貯蔵および配分システムは衛生学の設計、物質的な選択、クリーニング、公衆衛生化、温度調整および微生物リスク管理のための厳しい条件の対象となる。

レベル測定はWFIシステムの1つの部分だけであるが、不適切な機器の設計またはプロセス接続は、クリーニングの難しさ、死んだ足、またはメンテナンスの懸念を作成することができます。

レーダー レベル メートルは非接触マイクロウェーブ測定を使用し、タンク内の浮遊物、連結、または静電気衝動ラインを要求しません。 これにより、衛生的な血管にとってレーダーの魅力が得られるプロセス関係、ぬれた材料、表面の終わり、CIP/SIPの条件および検証の条件お問い合わせ

1。 WFI貯蔵タンクの主な工学的特徴は何ですか?

高い衛生要件

装置の幾何学は汚染の危険を最小にし、有効なクリーニング、排水および検証を支えます。

衛生材料

316Lステンレス鋼は、プロジェクト仕様で定義された表面仕上げと文書で、医薬品WFIシステムで広く使用されています。

クローズドシステム運用

WFI タンクは、通常、換気ろ過、循環、清掃、衛生システムと共にクローズド 衛生システムとして動作しています。

CIP/SIPの要求

レベル計器およびプロセス関係は指定のクリーニングの化学薬品、熱湯、または蒸気殺菌の条件に抗しなければなりません。

2。 レーダーがWFIタンクでレベルを測定する方法は?

レーダーの水平なメートルは容器の上に取付けられ、水表面に電磁波を送ります。 反射した信号はアンテナによって受け取り、器械は液体の表面への間隔を計算します。

参照の高さがわかっていれば、実際のレベルは参照の高さと測定距離の違いから計算することができます。 現代の機器は、パルスレーダーまたはFMCW技術を使用することがあります。

コンパクトな衛生タンクでは、80GHzの狭ビームレーダーは、小さなアンテナを使用できるため、設置の柔軟性が良好で、タンク壁、スプレー装置、内部配管を簡単に回避できます。

3。 なぜレーダーはWFIタンクに適していますか?

非接触測定

フロートや機械的なリンケージは、WFIに没入し続ける必要はありません。

移動測定の要素無し

浮遊物は付くこと、連結の摩耗、または機械伝達失敗ではないです。

連続出力

レベルはPLC、DCS、または薬剤のオートメーション システムに絶えず送信することができます。

狭いビームオプション

高周波レーダーは、スプレー装置、タンク壁、内部構造からの干渉を減らすことができます。

4。 高耐久性WFIは信頼性の高いレーダーエコーを生成しますか?

はい、ほとんどの場合。 レーダー測定は、電気伝導ではなく、液体面での電磁反射に依存します。 そのため、WFIの高純度は、導電性センサーに適用できるのと同じ制限を設けません。

しかし、このアプリケーションはまだ考慮すべきです。

• 蒸気および凝縮;

• CIPのスプレー条件;

• スプレー ボールおよび内部配管;

• 最高のレベルおよび最低の測定の間隔;

• 衛生的なプロセス接続からの反射を修正しました。

5。 衛生的なレーダーを選択するときに最も重要なのは何ですか?

6。 レーダー選択のCIP/SIPはどういう意味ですか?

清潔な場所(CIP)および殺菌場所(SIP)周期は化学薬品、熱湯、蒸気、凝縮物をきれいにし、熱循環を繰り返す器械を露出できます。

確認:

• 最高の許容アンテナかプロセスシールの温度;

• 洗浄の化学薬品とのシールの両立性;

• SIPの温度および持続期間;

• 凝縮および熱サイクル効果;

• プロセス接続の破壊性;

• 清潔なクレビスやデッドエリアの欠如。

非接触測定はレーダーがCIP/SIP条件から完全に隔離されるという意味ではありません。 アンテナおよびプロセスシール区域はタンク環境にまだ露出します。

7。 スプレーボールと内部構造が処理されるべき方法か。

WFI タンクは、スプレー ボール、リターン ライン、ベント フィルター接続、およびその他の衛生的な内部を含みます。 レーダービーム内の金属構造は、固定式エコーを生成することができます。

優先するアプローチは:

• スプレー装置および内部配管の主要なビームゆとりを保って下さい;

• 強い固定反射を作成するノズルの幾何学を避けて下さい;

• フィールドの制限の外で最大レベルが残っていることを確認してください。

• 狭いビームレーダーのための完全なビームフットプリントを確認します。

• インストール後にエコーカーブを確認してください。

8月8日 タンクセンターからレーダーを取り付ける必要がありますか?

必ずしもそうではありません。 センターの土台は簡単な平屋根タンクでよく働くことができます。 ドーム屋根、円錐屋根、または内部の複雑な容器は、マルチパス反射のより慎重な評価を必要とします。

レーダーが壁から固定距離を取付けなければならない、または中心にインストールされていない普遍的なルールはありません。

9月9日 なぜ80GHzの小型衛生タンクのために考慮されるか。

80GHzのレーダーは密集したアンテナが付いている狭いビームを達成できます。 これは、プロセス接続が小さく、デバイスや容器の壁が測定パスに近い場合に便利です。

主な利点は密集した取付け、狭いビーム幅であり、液体のエコーおよび近くの固定構造間の改善された分離です。

10月10日 レーダー対フロートベースのレベル測定

11月11日 レーダーは制御システムと統合される方法か。

モデルによっては、レーダーレベル計が提供される場合があります。

• 4～20 mA;

• 4～20 mA + HART;

• RS485/Modbus RTU;

• 他のデジタル インターフェイス。

信号は、在庫監視、リフィル制御、ハイ/ローアラーム、ポンプのインターロック、生産記録、SCADAのトレンディングに使用できます。

重要な安全機能の一部として測定が使用される場合、独立した高高値または低負荷スイッチの必要性は、プロジェクト&#39によって決定されるべきである。 リスク評価と機能安全要件。

12月12日 典型的な適用シナリオ:没入した機械レベル装置を交換して下さい

改装プロジェクトでは、衛生的なレーダーは、WFIタンク内の移動または没入したコンポーネントの数を減らすことができます。 交換の前に、ノズルの両立性、スプレー ボールの位置、最低の測定の間隔、CIP/SIPの限界および制御システムのスケーリングを確認します。

13 日 典型的な適用シナリオ:頻繁CIP/SIPのWFIタンク

頻繁に洗浄されたWFIタンクのために、衛生学の設計および温度機能はわずかな正確さだけより重要である場合もあります。 滑らかなプロセス インターフェイス、適したシーリング材料および衛生的な関係は困難なにきれいな区域を減らすことができます。

SIP中にレーダーがサービスに残ることができるかどうかは、特定の機器から確認する必要があります。' sプロセスおよび包囲された温度の限界。

14。 一般的なトラブルシューティング

よくある質問:WFIタンクのレーダーレベル測定

Q1:高い純度WFIはレーダーの測定を困難にしますか。

A: 普通いいえ。 レーダーは、液体の伝導性ではなく表面電磁反射に依存します。

Q2:WFIタンクに非接触レーダーの魅力はなぜですか?

A:それは液体の中の浮遊物および移動の機械要素を避け、滑らかな衛生学プロセス インターフェイスを支えることができます。

Q3:あらゆるレーダーはCIPおよびSIPに抗できますか。

A: いいえ。 アンテナ、シール、プロセス接続、プロセス温度、周囲温度、および洗浄化学は特定のモデルのために点検されなければなりません。

Q4:プロセス接続が常に316Lである必要がありますか。

A:316Lは薬剤システムで共通していますが、材料、終わりおよび文書はプロジェクト指定に従うべきです。

Q5: スプレーボールはレーダーと干渉できますか?

A: はい。 ビームを入力すると、固定されたエコーを作成できます。 土台の位置およびビーム幅は最初に最大限に活用されるべきです。

Q6:WFIレーダー選択に必要な情報は?

A:タンクの高さおよび直径、最低および最高レベル、プロセス関係、WFIの温度、CIP/SIPの温度および持続期間、スプレー ボールおよび管の位置、衛生材料の条件、表面仕上げの条件、出力インターフェイスおよび必須の証明書または文書を提供して下さい。

コンテンツ

WFIストレージにおけるレーダーレベルの測定の主な値は、より少ない液浸された機械部品との連続的な非接触の測定.

医薬品用途には、衛生的な接続設計、湿式材料、表面ジオメトリ、CIP/SIP温度、凝縮、スプレーボール位置、および範囲および精度に加えて自動化システム要件を考慮する必要があります。

METRAVONのレーダーのレベルの器械は容器のサイズ、衛生学の条件、内部幾何学および制御システム インターフェイスに従って形成することができます。 正しい衛生学の設計、取付けおよびechoの診断は信頼できる長期性能のために必要です。