Guide du puits de retenue du radar

1. Clarifier d'abord la terminologie : un puits en suspens n'est pas le même que le radar à ondes guidées

Dans les applications industrielles, plusieurs concepts différents sont parfois désignés comme un tube de guidage "radar", ce qui peut facilement causer la confusion.

Pour un transmetteur radar classique sans contact, ce que l'on appelle parfois une pipe de guide sur place est souvent une:

Bien sûr.

Le radar est installé au sommet d'un tuyau métallique, et l'onde électromagnétique se déplace vers le bas à l'intérieur du tuyau vers la surface liquide.

Toutefois,Radar à ondes guidées, ou GWR, est une technologie de mesure différente.

Le radar à ondes guidées utilise une tige métallique, un câble d'acier ou une sonde coaxiale pour guider les impulsions électromagnétiques. La sonde s'étend directement dans le milieu mesuré. Les fabricants de radars industriels distinguent aussi clairement le radar sans contact du radar à ondes guidées : la sonde d'un radar à ondes guidées s'étend normalement vers le bas à l'intérieur du bateau et fait donc partie d'une structure de mesure de contact.

Par conséquent, ces deux concepts ne doivent pas être confondus.

2. Pourquoi un transmetteur de niveau radar conventionnel utilise-t-il un puits immobile?

Dans des conditions normales, le radar de l'espace libre peut transmettre des ondes radar directement vers la surface du liquide et n'exige pas de puits immobile.

Toutefois, certains réservoirs de stockage présentent des conditions internes relativement complexes, comme :

Très forte agitation;
fluctuations continues graves de la surface des liquides;
De nombreuses structures internes;
Obstacles fixes près du radar;
Citernes à toit flottant;
les dispositifs de mesure de dérivation;
Certaines applications de mesure de l'inventaire à haute précision.

Dans ces situations, on peut utiliser un puits fixe pour créer un chemin de mesure relativement fixe.

Son objectif principal est :

Limiter la trajectoire de propagation radar et réduire les échos perturbateurs générés par d'autres structures à l'intérieur du réservoir.

3. Est-ce qu'un puits fixe est utilisé pour augmenter la puissance radar?

Strictement parlant, il ne devrait pas être simplement décrit comme augmentant la puissance de transmission du radar.

La puissance de sortie réelle de l'émetteur n'augmente pas automatiquement simplement parce qu'un tuyau a été installé.

La valeur réelle d'un puits de stagne est de :

Contrainte de la trajectoire de propagation;
Isoler une partie des structures internes du réservoir;
Fournir une géométrie de mesure plus stable;
Réduire les cibles d'interférence latérale.

Il peut donc être interprété comme améliorant les conditions de signal au bruit et l'environnement des échos au lieu de simplement augmenter la puissance radar transmise.

4. Pourquoi la surface intérieure d'un puits immobile doit - elle être lisse?

C'est une exigence technique très importante.

Si l'intérieur du tuyau contient:

Grandes perles de soudure;
brides mal alignées;
les raccords de tuyauterie en saillie;
Mesures internes importantes;
Des bourrelets;

Ces structures peuvent elles-mêmes générer des réflexions radar.

Les recommandations d'installation des fabricants de radars industriels précisent que l'intérieur d'un puits de stationnement doit être aussi lisse que possible. Des surfaces internes irrégulières et des défauts de soudage peuvent générer de fortes interférences.

Par conséquent, un puits de retenue n'est pas simplement un tuyau d'acier installé à l'intérieur du réservoir. C'est-à-dire

5. Quelles exigences en matière de diamètre s'appliquent à un puits de retenue?

Les exigences varient selon le modèle radar.

Les paramètres importants comprennent généralement:

diamètre intérieur du tuyau;
Diamètre de l'antenne;
Fréquence de fonctionnement radar;
longueur du tuyau;
État de la surface interne;
Configuration d'ouverture ou de fente.

Pour les produits radar spécialement conçus pour les applications de puits de stèle, les fabricants précisent souvent une gamme admissible de diamètres de tuyaux.

Certains produits nécessitent également une configuration de paramètre spécifique basée sur le diamètre interne du puits de stèlement.

Par conséquent, il est préférable de confirmer le diamètre du tuyau pendant l'étape de conception du projet plutôt que de choisir le tuyau seulement après l'achat de l'instrument radar.

6. Pourquoi des ouvertures sont - elles nécessaires?

Le niveau de liquide à l'intérieur du puits doit rester hydrauliquement relié au niveau de liquide réel à l'intérieur du réservoir de stockage.

Par conséquent, le tuyau exige normalement:

trous de péréquation;
Fentes;
Ouvertures inférieures.

Si le liquide ne peut pas entrer ou sortir assez rapidement, le niveau du liquide à l'intérieur du tuyau peut ne plus suivre le niveau réel du réservoir.

Certains fabricants fournissent des exigences spécifiques pour la direction, les dimensions et le décapage des fentes et des ouvertures. Les documents d'installation industrielle pertinents, par exemple, peuvent exiger que les ouvertures soient correctement décalées et peuvent préciser les relations recommandées entre les dimensions d'ouverture et le diamètre du tuyau.

Les dimensions exactes doivent toujours suivre les instructions pour le modèle radar sélectionné.

7. Quelles sont les applications qui conviennent à un puits de retenue?

7. 1 Réservoirs de stockage ayant une fluctuation importante de la surface des liquides

Un puits de stèlement peut partiellement isoler des turbulences externes sévères et créer une surface liquide plus stable à l'intérieur du tuyau.

7. 2 Réservoirs de stockage avec structures internes complexes

Un puits de retenue peut être envisagé lorsqu'un faisceau radar libre ne peut pas facilement éviter des structures telles que:

Arbres agitateurs;
Tuyaux de chauffage;
Soutiens;
Des poutres.

7. 3 Mesure de contournement

Certains projets utilisent une chambre de dérivation externe, permettant au radar de mesurer le niveau de liquide à l'intérieur d'une chambre située à l'extérieur du navire principal.

7. 4 Certaines mesures de stockage à haute précision

Certains instruments radar spécialisés utilisés avec des puits fixes peuvent fournir un environnement de mesure plus stable pour les applications de réservoirs à haute précision.

8. Quand est - il déconseillé?

Un puits immobile n'est pas une solution universelle.

Il faut faire preuve de plus de prudence dans les demandes concernant :

milieux très visqueux qui peuvent bloquer le tuyau;
les milieux sujets à la cristallisation;
les médias sujets à la cokéfaction;
les boues contenant de grandes quantités de solides;
les applications où les dépôts peuvent s'accumuler à l'intérieur du tuyau;
Applications dans lesquelles le liquide ne peut se déplacer librement entre le tuyau et le réservoir;
Mesure du niveau solide en vrac.

Pour le ciment, le grain, la poudre minérale et d'autres silos solides en vrac, la discussion la plus courante est le radar de l'espace libre ou le radar d'onde guidée plutôt que les dispositions conventionnelles de puits de silling liquide.

9. Peut - on résoudre des problèmes de mousse?

Cela dépend de la source et de la structure de la mousse.

Si la mousse est produite principalement sur la surface du réservoir principal alors que la surface du liquide à l'intérieur du puits de stèlement reste relativement stable, le puits de stèlement peut améliorer les conditions de mesure.

Toutefois, si de grandes quantités de mousse sont produites en permanence à l'intérieur du puits de stèlement lui-même, on ne peut pas supposer que le problème soit complètement résolu.

L'effet de la mousse sur la mesure radar dépend:

Épaisseur de mousse;
densité de mousse;
Teneur en liquide de la mousse;
Fréquence radar;
Propriétés diélectriques du milieu mesuré.

Par conséquent, la règle ne devrait pas être simplement :

S'il y a de la mousse, installez un puits. C'est-à-dire

10. Points clés pour l'installation de puits fixe

Au cours de l'installation du projet, les points suivants doivent être soigneusement examinés:

Conserver le tuyau aussi vertical que possible;
maintenir un diamètre intérieur cohérent;
Conserver la surface intérieure aussi lisse que possible;
Assurer l'alignement des brides;
Éviter les grandes étapes internes;
Maintenir les soudures aussi lisses que possible;
Enlever les bavures des trous et des fentes;
Assurer une communication liquide libre entre le puits de string et le navire principal;
Adapter l'antenne au diamètre du tuyau;
Configurer le mode de puits de stèle selon les exigences du constructeur.

Processus recommandé de conception et d'installation de puits

Étape 1 – Confirmer la demande :Déterminer si le réservoir a une forte agitation, des obstacles internes, un toit flottant ou une autre condition qui rend le radar libre difficile à utiliser.

Étape 2 – Confirmer la compatibilité du radar :Vérifier que le modèle radar sélectionné supporte la mesure de puits de stèle ou de dérivation et confirmer le diamètre admissible du tuyau.

Étape 3 – Concevoir le tuyau :Sélectionnez le diamètre et la longueur internes corrects et maintenez le tuyau droit avec une section transversale cohérente.

Étape 4 – Contrôle de la qualité de la surface interne :Minimiser les perles de soudure, les marches internes, les protrussions, les brides mal alignées et les bavures qui pourraient générer de faux échos.

Étape 5 – Fournir une péréquation des liquidités :Concevoir des trous appropriés, des fentes ou des ouvertures de fond afin que le niveau de liquide à l'intérieur du tuyau suive le niveau réel du réservoir.

Étape 6 – Correspondre à l'antenne et configurer l'instrument :Confirmez la taille de l'antenne, alignez le radar correctement et activez les paramètres de puits de stèle requis conformément aux instructions du fabricant.

FAQ

Q1 : Est-ce que tous les émetteurs de niveau radar nécessitent un puits immobile?

A:Pas du tout. La plupart des réservoirs de stockage conventionnels peuvent utiliser le radar libre directement.

Q2 : Est-ce qu'un radar fixe bien le même que le radar à ondes guidées?

A:Pas du tout. Ce que l'on appelle parfois un tuyau de guidage radar sur place fait généralement référence à un puits de stilling. Le radar à ondes guidées utilise une sonde physique, un câble ou une sonde coaxiale pour guider les ondes électromagnétiques.

Q3 : Est-ce que l'ajout d'un puits fixe peut améliorer la précision des mesures radar?

A:Dans les applications appropriées, il peut améliorer l'environnement de mesure et la répétabilité. Cependant, les dimensions des tuyaux, la qualité de l'installation et le modèle radar doivent être correctement appariés.

Q4: Est-ce qu'un tuyau ordinaire en acier peut être utilisé directement comme puits de stèlement?

A:Il ne faut pas présumer qu'un tuyau en acier est approprié. Le diamètre intérieur, l'état de la surface intérieure, les soudures, les ouvertures et la compatibilité avec le radar doivent tous être vérifiés.

Q5: Un puits de sténographie a-t-il besoin de trous ou d'ouvertures?

A:Normalement oui. Le liquide à l'intérieur du puits doit rester relié au liquide du réservoir. Le type d'ouverture exact et les dimensions doivent être conformes aux exigences du fabricant du radar.

Q6: Peut-on utiliser un puits de sténographie pour les médias très visqueux?

A:Des précautions sont nécessaires. Un matériau très visqueux, cokéfaction ou cristallisant peut bloquer le tuyau ou causer des dépôts sur la paroi interne.

Q7 : Les faux échos peuvent-ils encore se produire après l'installation du radar dans un puits de stationnement ?

A:Oui. Les soudures, les brides mal alignées, les protrusions internes et les changements soudains du diamètre du tuyau peuvent encore générer des échos d'interférence.

Q8: Quelles informations METRAVON nécessite-t-il lors de la sélection d'un radar pour une application Stiling-well?

A:Les informations recommandées comprennent le milieu mesuré, la plage de mesure, la hauteur du réservoir, le diamètre intérieur du puits de stèle, la longueur du tuyau, la structure d'ouverture, la température, la pression, la bride de montage et les dessins du site.

Conclusion

Le terme d'ingénierie plus précis pour ce qui est parfois appelé un émetteur de niveau radarBien tranquille.

Son but principal n'est pas d'augmenter la puissance de transmission radar. Au lieu de cela, il fournit une trajectoire de propagation plus contrôlée et aide à réduire l'interférence causée par les structures complexes des réservoirs internes et les fluctuations de surface liquide.

Il convient de déterminer si un puits de retenue est nécessaire en fonction de la structure du réservoir de stockage et des conditions réelles de fonctionnement.

En ce qui concerne les projets radar impliquant des puits fixes ou des chambres de dérivation, METRAVON recommande de confirmer le diamètre, la longueur du tuyau, la structure interne et les caractéristiques moyennes avant l'acquisition de l'équipement afin d'éviter de découvrir après la livraison que le radar sélectionné et la configuration du tuyau sont incompatibles.

Ressources connexes

Compteurs radar · Mesure des niveaux

Auteur: Arvin · Source: METRAVON Instruments